+Член 13 Споразумения за сътрудничество
---+Член 13 1
---+Член 13 2

Член 13 Споразумения за сътрудничество

1. Преглед

Член 13 1

1. Всяко споразумение за сътрудничество, посочено в член 10, параграф 4, член 11, параграф 1, буква з) и член 12, параграф 5, буква б), се прилага при спазване на гаранции за професионална тайна, които са най-малкото еквивалентни на предвидените в член 46. Обменът на информация, извършван съгласно тези споразумения за сътрудничество, е предназначен за изпълнението на задачите на ЕОЦКП или на компетентните органи на третата държава.

Член 13 2

2. По отношение на предаването на лични данни на трета държава ЕОЦКП прилага Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета (38).

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник	Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник	Изискване

Builddate: 12.12.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R3005
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.