+ГЛАВА II ПРИЕМЛИВИ КАНДИДАТИ И ДЕЙНОСТИ
---+Член 4 Приемливи кандидати
------+Article 4 1.
------+Article 4 2.
---+Член 5 Приемливи дейности и условия за финансиране
------+Article 5 1.
------+Article 5 2.
------+Article 5 3.
------+Article 5 4.
---+Член 6 Подробни правила
---+Член 7 Държавна помощ

ГЛАВА II ПРИЕМЛИВИ КАНДИДАТИ И ДЕЙНОСТИ

ГЛАВА II ПРИЕМЛИВИ КАНДИДАТИ И ДЕЙНОСТИ

1. Преглед

,
Наименование Регулация
Член 4 Приемливи кандидати

Член 4

Приемливи кандидати

▼M1

1.  Дейностите следва да бъдат представени от предприятия или консорциуми, установени в държави-членки или участващите държави, посочени в член 3, параграфи 3 и 4.

▼B

2.  Предприятията, установени извън участващите страни, посочени в член 3, параграфи 3 и 4, могат да бъдат прикрепени към проект, но при никакви обстоятелства не могат да получат финансиране от Общността по тази програма.

Член 5 Приемливи дейности и условия за финансиране

Член 5

Приемливи дейности и условия за финансиране

1.  Следните дейности следва да бъдат приемливи за финансиране по Програмата:

а) дейности с катализационен ефект; тези, целящи подобряване на синергиите при железопътния, вътрешния воден превоз и морския превоз на къси разстояния, включително морски магистрали, сектори с по-добро използване на съществуващи инфраструктури заслужават специално внимание;

▼M1

б) дейности за морски магистрали; в рамките на Европейския съюз такива дейности следва да бъдат съвместими с характеристиките на приоритетния проект за морски магистрали, определен в рамките на Решение № 1692/96/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 1996 г. относно общностните насоки за развитието на трансевропейска транспортна мрежа ( 6 );

▼B

в) дейности по прехвърляне на товари;

г) дейности по избягване на трафика;

д) дейности по обмяна на опит.

▼M1

2.  Специфичните условия за финансиране и други изисквания за специфичните дейности са посочени в приложението.

▼B

3.  Финансовата помощ от Общността следва да се основава на споразумения, договорени от Комисията и бенефициера. Сроковете и условията на тези споразумения следва, ако е възможно, да държат финансовата и административната ангажираност до минимум, например улесняването на отпускане на благоприятни за бизнеса банкови гаранции, както е предвидено от приложими правила и регламенти, по-специално Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности ( 7 ), така че да се постигне максимално административна ефективност и гъвкавост.

4.  Без да се засягат целите на основната политика, посочена в член 1, следва да се определят годишните приоритети при подаване на заявления относно дейности с катализационен ефект и дейности по обмяна на опит и ако е необходимо, да се преразгледат от Комисията, подпомагана от комитета по член 10 и в съответствие с процедурата по член 10, параграф 2.

Член 6 Подробни правила

Член 6

Подробни правила

Подробни правила относно процедурата за подаване и избор на дейности по Програмата следва да бъдат приети в съответствие с процедурата по член 10, параграф 2.

▼M1

Член 7 Държавна помощ

Член 7

Държавна помощ

Финансовата помощ от Общността за дейности, обхванати от Програмата, не пречи тези дейности да бъдат финансирани с държавна помощ на национално, регионално или местно ниво, доколкото такава помощ е съвместима с разпоредбите за държавна помощ, заложени в Договора, и е в рамките на кумулативните ограничения, определени за всеки вид дейност по приложението.

▼B

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник Изискване
  • Builddate: 10.10.2009 00:00:00 -Doknr: CELEX:32006R1692
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.