Член 3 Условия, в съответствие с които се извършва консолидация в случай на институции или финансови институции, управлявани от предприятие, включено в консолидацията, заедно с едно или повече предприятия, които не са включени в консолидацията

а)

участващите предприятия контролират съвместно мнозинството от правата на глас на акционерите или членовете в съответната институция или финансова институция или имат възможност да ръководят съвместно съответните дейности на тази институция или финансова институция съгласно правнообвързващо договорно споразумение между тях или клаузи от учредителния договор или устава на институцията или финансовата институция;

б)

решенията относно съответните дейности на институцията или финансовата институция изискват единодушното съгласие на всички участващи предприятия;

в)

в договорното споразумение, посочено в буква а), или в клаузите от учредителния договор или устава на институцията или финансовата институция се предвижда, че отговорността на участващите предприятия е ограничена до притежавания от тях дял от капитала на съответната институция или финансова институция.