+Член 13 Прозрачност на методиката
---+Член 13 1.
---+Член 13 2.
---+Article 13 2a.
---+Член 13 3.

Член 13 Прозрачност на методиката

1. Преглед

,
Член 13 1.

Администраторите разработват, прилагат и управляват прозрачно бенчмарка и методиката във връзка с това. За целта администраторите публикуват или предоставят на разположение следната информация:

a) 

ключовите елементи на методиката, която използват за всеки от изготвяните и публикувани бенчмаркове или, когато е приложимо, за всяка група от изготвяните и публикувани бенчмаркове;

б) 

подробности относно вътрешния преглед и одобряване на дадена методика, както и честотата на този преглед;

в) 

процедурата за консултации относно предложените съществени промени в използваната от администраторите методика и основанията за подобни промени, включително определение на това какво представлява съществена промяна и обстоятелствата, при които трябва да уведомят ползвателите за всяка такава промяна;

▼M6

г) 

когато бенчмарк или група от бенчмаркове включва в своята правна или пазарна документация позоваване на отчитането на ЕСУ фактори — обяснение за всеки от тези бенчмаркове или група от бенчмаркове, освен за бенчмарковете за лихвени проценти и валутните бенчмаркове, на начина, по който основните елементи на методиката отразяват ЕСУ факторите.
Член 13 2.

Процедурите, които се изискват съгласно буква в) от параграф 1, предвиждат:

a) 

предварително известие с ясни срокове, които дават възможност да се анализира и коментира въздействието на предложените съществени промени; и

б) 

след всяко провеждане на консултации да се осигурява достъп до коментарите, посочени в буква а) от настоящия параграф, и до отговора на администраторите на тези коментари, освен ако лицето, отправило коментарите, не поиска поверителност.
Article 13 2a.
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 49 to supplement this Regulation by laying down the minimum content of the explanation referred to in point (d) of the first subparagraph of paragraph 1 of this Article, as well as the standard format to be used.
Член 13 3.
ЕОЦКП разработва проекти на регулаторни технически стандарти за допълнително конкретизиране на информацията, която се предоставя от администраторите в съответствие с изискванията, посочени в параграфи 1 и 2, като се прави разграничение между различните видове бенчмаркове и сектори, посочени в настоящия регламент. ЕОЦКП взема предвид необходимостта от оповестяване на тези елементи на методиката, които предоставят достатъчно подробности, за да се даде възможност на ползвателите да разберат как се изготвя даден бенчмарк и да оценят неговата представителност, неговото значение за отделните ползватели и неговата целесъобразност за определяне на стойността на финансови инструменти и договори, както и принципа на пропорционалност. ►M6  ————— ◄

ЕОЦКП представя на Комисията проектите на регулаторни технически стандарти до 1 април 2017 г.

На Комисията се предоставя правомощието да приеме регулаторните технически стандарти, посочените в първа алинея, в съответствие с членове 10—14 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти