6. Държавите членки гарантират, че ЗФР могат да канят трети страни, включително органи, служби и агенции на Съюза, да участват в съвместните анализи, когато това е уместно за целите на съвместните анализи и когато това участие попада в рамките на съответните мандати на тези трети страни.
Държавите членки гарантират, че ЗФР, участващи в съвместните анализи, определят условията, които се прилагат във връзка с участието на трети страни, и въвеждат мерки, гарантиращи поверителността и сигурността на обменяната информация. Държавите членки гарантират, че обменяната информация се използва единствено за целите, за които е изготвен този съвместен анализ.