Член 9 5.

Когато планираните тематични прегледи на национално равнище не подлежат на координиран подход на равнището на Съюза, Органът, съвместно с надзорните органи, проучва необходимостта и възможността от съобразяване или синхронизация на графика на тези тематични прегледи и подпомага обмена на информация и взаимопомощта между надзорните органи, провеждащи тези тематични прегледи. Органът също така улеснява извършването на всякакви дейности, които съответните надзорни органи могат да пожелаят да проведат съвместно или по подобен начин в контекста на съответните си тематични прегледи.