+Член 5 Връзка с Директива 2014/59/ЕС и приложимото национално право
---+Член 5 1.
---+Article 5 1a.
---+Член 5 2.

Член 5 Връзка с Директива 2014/59/ЕС и приложимото национално право

1. Преглед

,
Член 5 1.
Когато съгласно настоящия регламент Съветът за преструктуриране изпълнява задачи и упражнява правомощия, които съгласно Директива 2014/59/ЕС се изпълняват или упражняват от национален орган за преструктуриране, за целите на прилагането на настоящия регламент и на Директива 2014/59/ЕС Съветът за преструктуриране се счита за съответен национален орган за преструктуриране или, при преструктуриране на трансгранични групи, за съответен орган за преструктуриране на ниво група.
Article 5 1a.
Any references to authorities designated in accordance with Article 3 of Directive 2014/59/EU in Article 7(6), point (e), Article 10(3), Article 63(3), point (j), Article 65(2), point (k), and Article 70(4) of Directive (EU) 2025/1 of the European Parliament and of the Council ( 3 ), shall be read as references to the Board with regard to the entities and groups referred to in Article 7(2) of this Regulation, and to the entities and groups referred to in Article 7(4), point (b), and Article 7(5) of this Regulation where the conditions for the application of those provisions are met.
Член 5 2.
Съветът за преструктуриране, Съветът и Комисията и когато е приложимо — националните органи за преструктуриране, вземат решения при спазване на приложимото право на Съюза и в съответствие с него, и по-специално всички законодателни и незаконодателни актове, включително посочените в членове 290 и 291 ДФЕС.

Съветът за преструктуриране, Съветът и Комисията се съобразяват с обвързващите регулаторни технически стандарти и технически стандарти за изпълнение, разработени от ЕБО и приети от Комисията в съответствие с членове 10 — 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010, и насоките и препоръките, издавани от ЕБО съгласно член 16 от посочения регламент. Те полагат всички усилия, за да спазват насоките и препоръките на ЕБО, свързани със задачите, изпълнявани от тези органи. Когато не спазват или не възнамеряват да спазят тези насоки или препоръки, ЕБО бива уведомен за това в съответствие с член 16, параграф 3 от посочения регламент. Съветът за преструктуриране, Съветът и Комисията си сътрудничат с ЕБО при прилагането на членове 25 и 30 от посочения регламент. Съветът за преструктуриране се съобразява и с решенията на ЕБО съгласно член 19 от Регламент (ЕС) № 1093/2010, когато Директива 2014/59/ЕС предвижда такива решения.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти