+Член 98
---+Член 98 1.
---+Член 98 2.
---+Член 98 3.
---+Член 98 4.

Член 98

1. Преглед

,
Член 98 1.

На компетентните органи се дават всички правомощия за осъществяването на надзор и разследвания, необходими за упражняването на функциите им. Тези правомощия се осъществяват:

а) 

пряко;

б) 

в сътрудничество с други органи;

в) 

на отговорност на компетентните органи, чрез делегиране на субекти, на които са делегирани задачи; или

г) 

чрез отнасяне на въпросите пред компетентните съдебни органи.
Член 98 2.

По параграф 1 компетентните органи имат най-малко следните правомощия:

а) 

достъп до документи от всякакъв вид и получаването на копие от тях;

б) 

изискване на информация от всяко лице, а ако е необходимо — да призовават и разпитват лице с цел получаване на информацията;

в) 

извършване на проверки на място;

▼M4

г) 

изискване:

i) 

доколкото позволява националното право, на съществуващи записи на трафик на данни, съхранявани от телекомуникационен оператор, когато има сериозно подозрение за нарушение и когато тези записи могат да имат значение за разследване на нарушения на настоящата директива;

ii) 

на съществуващите записи на телефонни разговори, електронни съобщения или други записи на трафик на данни, притежавани от ПКИПЦК, управляващи дружества, инвестиционни дружества, депозитари или други субекти, регулирани от настоящата директива;

▼B

д) 

изискване прекратяването на всяка практика, която противоречи на разпоредбите, приети съгласно настоящата директива;

е) 

изискване замразяването или конфискуването на активи;

ж) 

изискване на временна забрана за упражняване на професионална дейност;

з) 

изискване от инвестиционни дружества, получили разрешение, управляващи дружества или депозитари да предоставят информация;

и) 

приемане на всякакъв вид мерки, за да се осигури продължаване спазването на изискванията на настоящата директива от страна на инвестиционни дружества, управляващи дружества и депозитари;

й) 

изискване да бъде спряно емитирането, обратното изкупуване или откупуването на дяловете в интерес на притежателите на дялове или в обществен интерес;

к) 

отнемане на разрешението, издадено на ПКИПЦК, управляващо дружество или депозитар;

л) 

отнасяне на въпроси за наказателно преследване; и

м) 

разрешаване на одитори или експерти да извършват проверки или разследвания.
Член 98 3.
Компетентните органи на приемащата държава членка на ПКИПЦК може, когато имат основателни причини за това, да поискат от компетентните органи на държавата членка по произход на ПКИПЦК да упражнят незабавно правомощията съгласно параграф 2, различни от тези по буква й) от същия параграф, като уточнят причините за своето искане по най-конкретния възможен начин и да информират за това ЕОЦКП и — ако са налице потенциални рискове за стабилността и целостта на финансовата система — ЕССР.

Компетентните органи на държавата членка по произход на ПКИПЦК без неоправдано забавяне информира за упражнените правомощия и констатациите си компетентните органи на приемащата държава членка на ПКИПЦК, ЕОЦКП и — ако са налице потенциални рискове за стабилността и целостта на финансовата система — ЕССР.
Член 98 4.
ЕОЦКП може да поиска от компетентните органи да му представят без неоправдано забавяне обяснения във връзка с конкретни случаи, които представляват сериозна заплаха за защитата на инвеститорите, за правилното функциониране и целостта на финансовите пазари или за стабилността на цялата финансова система на Съюза или на част от нея.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти