2. Когато изпускани количества, както са посочени в параграф 1, първа алинея, буква а), или пренос извън площадката на замърсители, посочен в параграф 1, първа алинея, буква в), не надвишават приложимите прагове, посочени в приложение II, или когато пренос извън площадката на отпадъци не надвишава праговете, определени в параграф 1, първа алинея, буква б), операторът на съответната инсталация декларира в доклада си, че изпускането на замърсители или преносът извън площадката на замърсители или отпадъци е под тези прагове.
Държавите членки могат да решат да докладват информацията, посочена в първа алинея, само в първия доклад за инсталация или част от нея, изготвен от оператор след влизането в сила на настоящия регламент, или в първия доклад, изготвен от оператор, след като изпускането на замърсители или преносът извън площадката на замърсители или отпадъци вече не надвишават приложимите прагове, посочени в приложение II.