Член 7 Докладване от държавите членки на Комисията

1.   Всяка година, не по-късно от 11 месеца от края на годината на докладване, държавите членки представят на Комисията по електронен път доклад, съдържащ всички данни, посочени в член 6, във формат, който се определя от Комисията посредством актове за изпълнение. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 17, параграф 2..

2.   Службите на Комисията, подпомагани от Европейската агенция за околна среда (наричана по-нататък „Агенцията“), въвеждат данните, докладвани от държавите членки, в Портала в едномесечен срок от приключването на докладването от държавите членки в съответствие с параграф 1.