4. Държавите членки могат, с одобрението на Комисията, да преразгледат една или повече цели за ефективност през даден референтен период, когато са достигнати алармените прагове или когато се докаже, че първоначалните данни, предположения и обосновки, които са в основата на целите за ефективност, са в значителна степен и продължително време неточни поради обстоятелства, които са били непредвидими към момента на приемането на плана за ефективност. Комисията одобрява това преразглеждане, ако стигне до заключението, че то е необходимо и пропорционално и преразгледаните цели за ефективност са съгласувани с валидните за целия Съюз цели за ефективност.
В такъв случай държавите членки преработват плановете за ефективност по отношение на съответните цели съгласно процедурите, определени в членове 23 и 24. За целите на настоящата алинея консултацията, посочена в член 23, параграф 8, може да бъде ограничена до целите за ефективност и частите от проектоплановете за ефективност, които са пряко или непряко засегнати от преработването.