1. Комисията осъществява постоянен мониторинг на управлението и изпълнението на програмата на Евратом за периода 2026—2027 г. За да се повиши прозрачността, съответните данни се оповестяват публично по достъпен начин на интернет страницата на Комисията в съответствие с последната актуализация на тези данни.
Показатели за годишно докладване относно напредъка на програмата на Евратом за периода 2026—2027 г. по отношение на изпълнението на целите, определени в член 3, се съдържат в приложение II заедно с пътищата на въздействие.