Член 12 2

2.   Операторите и капитаните на мореплавателни съдове, и когато е подходящо, агентите гарантират, че притежават списък или манифест, или подходящ план за товарене в съответствие с информацията за товара, получена от товародателя, посочена в параграф 1, буква б).