8. ECHA може да поиска проба от вещество или смес, необходима за провеждането на научните изследвания, посочени в параграфи 1, 2 и 3, от стопански субект, който произвежда, внася, формулира или пуска това вещество или смес на пазара. За да поиска проба, ECHA изпраща до стопанския субект проект на искане, в който обяснява искането и посочва количеството и формата на пробата, както и срока, в който тя трябва да бъде предоставена. ECHA може също така да поиска от стопанския субект да предостави характеристика на веществото или сместа. Тя информира стопанския субект за правото му да коментира в срок от 30 дни от получаване на искането. ECHA вземат предвид евентуалните получени коментари и потвърждава или променя искането.
Когато ECHA потвърди или промени искането, стопанският субект предоставя безплатно поисканата проба на ECHA или на всяко физическо или юридическо лице, на което ECHA е възложила да извърши научното изследване, в срока, определен от ECHA. Стопанският субект може да поиска от ECHA да не разкрива определена информация за характеристиките, свързана с предоставената проба, ако докаже, че оповестяването би накърнило защитата на неговите търговски интереси.
Ако ECHA прецени, че искането е обосновано, въпросната информация се счита за поверителна и не се предоставя на обществеността.