+EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA (ES) 2016/97 2016 m. sausio 20 d. dėl draudimo produktų platinimo (nauja redakcija) (Tekstas svarbus EEE)
---+I SKYRIUS TAIKYMO SRITIS IR TERMINŲ APIBRĖŽTYS
------+1 straipsnis
---------+1 straipsnis 1.
---------+1 straipsnis 2.
---------+1 straipsnis 3.
---------+1 straipsnis 4.
---------+1 straipsnis 5.
---------+1 straipsnis 6.
------+2 straipsnis
---------+2 straipsnis 1.
---------+2 straipsnis 2.
---+II SKYRIUS REGISTRACIJOS REIKALAVIMAI
------+3 straipsnis Registracija
---------+3 straipsnis 1.
---------+3 straipsnis 2.
---------+3 straipsnis 3.
---------+3 straipsnis 4.
---------+3 straipsnis 5.
---------+3 straipsnis 6.
---------+3 straipsnis 7.
---+III SKYRIUS LAISVĖ TEIKTI PASLAUGAS IR ĮSISTEIGIMO LAISVĖ
------+4 straipsnis Naudojimasis laisve teikti paslaugas
---------+4 straipsnis 1.
---------+4 straipsnis 2.
---------+4 straipsnis 3.
------+5 straipsnis Naudojantis laisve teikti paslaugas padaryti pareigų pažeidimai
---------+5 straipsnis 1.
---------+5 straipsnis 2.
---------+5 straipsnis 3.
------+6 straipsnis Naudojimasis įsisteigimo laisve
---------+6 straipsnis 1.
---------+6 straipsnis 2.
---------+6 straipsnis 3.
---------+6 straipsnis 4.
------+7 straipsnis Buveinės ir priimančiosios valstybių narių kompetencijos pasidalijimas
---------+7 straipsnis 1.
---------+7 straipsnis 2.
------+8 straipsnis Naudojantis įsisteigimo laisve padaryti pareigų pažeidimai
---------+8 straipsnis 1.
---------+8 straipsnis 2.
---------+8 straipsnis 3.
---------+8 straipsnis 4.
---------+8 straipsnis 5.
------+9 straipsnis Įgaliojimai, susiję su nacionalinėmis nuostatomis, priimtomis dėl bendros gerovės
---------+9 straipsnis 1.
---------+9 straipsnis 2.
---+IV SKYRIUS ORGANIZACINIAI REIKALAVIMAI
------+10 straipsnis Profesiniai ir organizaciniai reikalavimai
---------+10 straipsnis 1.
---------+10 straipsnis 2.
---------+10 straipsnis 3.
---------+10 straipsnis 4.
---------+10 straipsnis 5.
---------+10 straipsnis 6.
---------+10 straipsnis 7.
---------+10 straipsnis 8.
------+11 straipsnis Visuotinės gerovės taisyklių skelbimas
---------+11 straipsnis 1.
---------+11 straipsnis 2.
---------+11 straipsnis 3.
---------+11 straipsnis 4.
---------+11 straipsnis 5.
------+12 straipsnis Kompetentingos institucijos
---------+12 straipsnis 1.
---------+12 straipsnis 2.
---------+12 straipsnis 3.
------+13 straipsnis Valstybių narių kompetentingų institucijų bendradarbiavimas ir keitimasis informacija
---------+13 straipsnis 1.
---------+13 straipsnis 2.
---------+13 straipsnis 3.
---------+13 straipsnis 4.
------+14 straipsnis Skundai
------+15 straipsnis Teisių gynimas ne teisme
---------+15 straipsnis 1.
---------+15 straipsnis 2.
------+16 straipsnis Naudojimosi tarpininkų paslaugomis apribojimas
---+V SKYRIUS INFORMAVIMO REIKALAVIMAI IR VEIKLOS VYKDYMO TAISYKLĖS
------+17 straipsnis Bendrasis principas
---------+17 straipsnis 1.
---------+17 straipsnis 2.
---------+17 straipsnis 3.
------+18 straipsnis Bendroji draudimo tarpininko arba draudimo įmonės teikiama informacija
------+19 straipsnis Interesų konfliktai ir skaidrumas
---------+19 straipsnis 1.
---------+19 straipsnis 2.
---------+19 straipsnis 3.
---------+19 straipsnis 4.
---------+19 straipsnis 5.
------+20 straipsnis Konsultacijos ir pardavimo standartai, kai konsultacijos neteikiamos
---------+20 straipsnis 1.
---------+20 straipsnis 2.
---------+20 straipsnis 3.
---------+20 straipsnis 4.
---------+20 straipsnis 5.
---------+20 straipsnis 6.
---------+20 straipsnis 7.
---------+20 straipsnis 8.
---------+20 straipsnis 9.
------+21 straipsnis Papildomos draudimo veiklos tarpininkų teikiama informacija
------+22 straipsnis Informacijos teikimo išimtys ir lankstumo sąlyga
---------+22 straipsnis 1.
---------+22 straipsnis 2.
---------+22 straipsnis 3.
---------+22 straipsnis 4.
---------+22 straipsnis 5.
------+23 straipsnis Informacijos teikimo sąlygos
---------+23 straipsnis 1.
---------+23 straipsnis 2.
---------+23 straipsnis 3.
---------+23 straipsnis 4.
---------+23 straipsnis 5.
---------+23 straipsnis 6.
---------+23 straipsnis 7.
------+24 straipsnis Kryžminis pardavimas
---------+24 straipsnis 1.
---------+24 straipsnis 2.
---------+24 straipsnis 3.
---------+24 straipsnis 4.
---------+24 straipsnis 5.
---------+24 straipsnis 6.
---------+24 straipsnis 7.
------+25 straipsnis Produktų priežiūros ir valdymo reikalavimai
---------+25 straipsnis 1.
---------+25 straipsnis 2.
---------+25 straipsnis 3.
---------+25 straipsnis 4.
---+VI SKYRIUS PAPILDOMI REIKALAVIMAI, SUSIJĘ SU DRAUDIMO PRINCIPU PAGRĮSTAIS INVESTICINIAIS PRODUKTAIs
------+26 straipsnis Papildomų reikalavimų taikymo sritis
------+27 straipsnis Interesų konfliktų prevencija
------+28 straipsnis Interesų konfliktai
---------+28 straipsnis 1.
---------+28 straipsnis 2.
---------+28 straipsnis 3.
---------+28 straipsnis 4.
------+29 straipsnis Informacija klientams
---------+29 straipsnis 1.
---------+29 straipsnis 2.
---------+29 straipsnis 3.
---------+29 straipsnis 4.
---------+29 straipsnis 5.
------+30 straipsnis Tinkamumo bei priimtinumo vertinimas ir klientų informavimas
---------+30 straipsnis 1.
---------+30 straipsnis 2.
---------+30 straipsnis 3.
---------+30 straipsnis 4.
---------+30 straipsnis 5.
---------+30 straipsnis 6.
---------+30 straipsnis 7.
---------+30 straipsnis 8.
---+VII SKYRIUS SANKCIJOS IR KITOS PRIEMONĖS
------+31 straipsnis Administracinės sankcijos ir kitos priemonės
---------+31 straipsnis 1.
---------+31 straipsnis 2.
---------+31 straipsnis 3.
---------+31 straipsnis 4.
---------+31 straipsnis 5.
---------+31 straipsnis 6.
------+32 straipsnis Sankcijų ir kitų priemonių skelbimas
---------+32 straipsnis 1.
---------+32 straipsnis 2.
---------+32 straipsnis 3.
------+33 straipsnis Pažeidimai ir sankcijos bei kitos priemonės
---------+33 straipsnis 1.
---------+33 straipsnis 2.
---------+33 straipsnis 3.
---------+33 straipsnis 4.
------+34 straipsnis Veiksmingas sankcijų ir kitų priemonių taikymas
------+35 straipsnis Pranešimas apie pažeidimus
---------+35 straipsnis 1.
---------+35 straipsnis 2.
------+36 straipsnis Su sankcijomis ir kitomis priemonėmis susijusios informacijos teikimas EIOPA
---------+36 straipsnis 1.
---------+36 straipsnis 2.
---------+36 straipsnis 3.
---+VIII SKYRIUS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
------+37 straipsnis Duomenų apsauga
---------+37 straipsnis 1.
---------+37 straipsnis 2.
------+38 straipsnis Deleguotieji aktai
------+39 straipsnis Įgaliojimų delegavimas
---------+39 straipsnis 1.
---------+39 straipsnis 2.
---------+39 straipsnis 3.
---------+39 straipsnis 4.
---------+39 straipsnis 5.
------+40 straipsnis Pereinamasis laikotarpis
------+40a straipsnis Informacijos prieinamumas Europos bendrame prieigos punkte
------+41 straipsnis Peržiūra ir vertinimas
---------+41 straipsnis 1.
---------+41 straipsnis 2.
---------+41 straipsnis 3.
---------+41 straipsnis 4.
---------+41 straipsnis 5.
---------+41 straipsnis 6.
---------+41 straipsnis 7.
---------+41 straipsnis 8.
------+42 straipsnis Perkėlimas į nacionalinę teisę
---------+42 straipsnis 1.
---------+42 straipsnis 2.
------+43 straipsnis Direktyvos 2002/92/EB dalinis pakeitimas
------+44 straipsnis Panaikinimas
------+45 straipsnis Įsigaliojimas
------+46 straipsnis Adresatai
---+I PRIEDAS MINIMALŪS PROFESINIŲ ŽINIŲ IR KOMPETENCIJOS REIKALAVIMAI
---+II PRIEDAS
---+III PRIEDAS Atitikties lentelė
English - European Union - Financial Industry - Insurance -

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA (ES) 2016/97 2016 m. sausio 20 d. dėl draudimo produktų platinimo (nauja redakcija) (Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA (ES) 2016/97

2016 m. sausio 20 d.

dėl draudimo produktų platinimo (nauja redakcija)

(Tekstas svarbus EEE)

1. Apžvalga

,
Pavadinimas Reguliavimas
I SKYRIUS TAIKYMO SRITIS IR TERMINŲ APIBRĖŽTYS I SKYRIUS TAIKYMO SRITIS IR TERMINŲ APIBRĖŽTYS
II SKYRIUS REGISTRACIJOS REIKALAVIMAI II SKYRIUS REGISTRACIJOS REIKALAVIMAI
III SKYRIUS LAISVĖ TEIKTI PASLAUGAS IR ĮSISTEIGIMO LAISVĖ III SKYRIUS LAISVĖ TEIKTI PASLAUGAS IR ĮSISTEIGIMO LAISVĖ
IV SKYRIUS ORGANIZACINIAI REIKALAVIMAI IV SKYRIUS ORGANIZACINIAI REIKALAVIMAI
V SKYRIUS INFORMAVIMO REIKALAVIMAI IR VEIKLOS VYKDYMO TAISYKLĖS V SKYRIUS INFORMAVIMO REIKALAVIMAI IR VEIKLOS VYKDYMO TAISYKLĖS
VI SKYRIUS PAPILDOMI REIKALAVIMAI, SUSIJĘ SU DRAUDIMO PRINCIPU PAGRĮSTAIS INVESTICINIAIS PRODUKTAIs VI SKYRIUS PAPILDOMI REIKALAVIMAI, SUSIJĘ SU DRAUDIMO PRINCIPU PAGRĮSTAIS INVESTICINIAIS PRODUKTAIs
VII SKYRIUS SANKCIJOS IR KITOS PRIEMONĖS VII SKYRIUS SANKCIJOS IR KITOS PRIEMONĖS
VIII SKYRIUS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS VIII SKYRIUS BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
I PRIEDAS MINIMALŪS PROFESINIŲ ŽINIŲ IR KOMPETENCIJOS REIKALAVIMAI




I PRIEDAS

MINIMALŪS PROFESINIŲ ŽINIŲ IR KOMPETENCIJOS REIKALAVIMAI

(kaip nurodyta 10 straipsnio 2 dalyje)

I. 

Ne gyvybės rizikos, priskirtos 1–18 grupėms Direktyvos 2009/138/EB I priedo A dalyje:

a) 

minimalios būtiniausios žinios apie siūlomų draudimo liudijimų sąlygas, įskaitant papildomą riziką, jeigu tokie draudimo liudijimai ją apima;

b) 

minimalios būtiniausios žinios apie taikytinus teisės aktus, kuriais reglamentuojamas draudimo produktų platinimas, kaip antai vartotojų apsaugos teisės aktai, atitinkami mokesčių teisės aktai ir atitinkami socialinės ir darbo teisės aktai;

c) 

minimalios būtiniausios žinios apie reikalavimų išmokėti draudimo išmoką administravimą;

d) 

minimalios būtiniausios žinios apie skundų nagrinėjimą;

e) 

minimalios būtiniausios žinios apie kliento poreikių vertinimą;

f) 

minimalios būtiniausios žinios apie draudimo rinką;

g) 

minimalios būtiniausios žinios apie verslo etikos standartus ir

h) 

minimalūs būtiniausi gebėjimai finansų srityje.

II. 

Draudimo principu pagrįsti investiciniai produktai:

a) 

minimalios būtiniausios žinios apie draudimo principu pagrįstus investicinius produktus, įskaitant sąlygas ir grynąsias draudimo įmokas, ir, kai taikytina, garantuotas ir negarantuotas išmokas;

b) 

minimalios būtiniausios žinios apie skirtingų investavimo galimybių privalumus ir trūkumus draudėjams;

c) 

minimalios būtiniausios žinios apie finansinę riziką, kurią prisiima draudėjai;

d) 

minimalios būtiniausios žinios apie draudimo liudijimus, kurie apima gyvybės riziką, ir kitus taupymo produktus;

e) 

minimalios būtiniausios žinios apie pensijų sistemos organizavimą ir jos garantuojamas išmokas;

f) 

minimalios būtiniausios žinios apie taikytinus teisės aktus, kuriais reglamentuojamas draudimo produktų platinimas, kaip antai vartotojų apsaugos teisės aktai ir atitinkami mokesčių teisės aktai;

g) 

minimalios būtiniausios žinios apie draudimo rinką ir taupymo produktų rinką;

h) 

minimalios būtiniausios žinios apie skundų nagrinėjimą;

i) 

minimalios būtiniausios žinios apie kliento poreikių vertinimą;

j) 

interesų konfliktų valdymas;

k) 

minimalios būtiniausios žinios apie verslo etikos standartus ir

l) 

minimalūs būtiniausi gebėjimai finansų srityje.

III. 

Gyvybės rizikos grupės, nurodytos Direktyvos 2009/138/EB II priede:

a) 

minimalios būtiniausios žinios apie draudimo liudijimus, įskaitant terminus, sąlygas, garantuotas išmokas ir, jei taikytina, papildomą riziką;

b) 

minimalios būtiniausios žinios apie atitinkamos valstybės narės pensijų sistemos organizavimą ir jos garantuojamas išmokas;

c) 

žinios apie taikytinus draudimo sutarčių teisės aktus, vartotojų apsaugos teisės aktus, duomenų apsaugos teisės aktus, kovos su pinigų plovimu teisės aktus ir, jei taikytina, atitinkamus mokesčių teisės aktus ir atitinkamus socialinės ir darbo teisės aktus;

d) 

minimalios būtiniausios žinios apie draudimo ir kitų atitinkamų finansinių paslaugų rinkas;

e) 

minimalios būtiniausios žinios apie skundų nagrinėjimą;

f) 

minimalios būtiniausios žinios apie vartotojų poreikių vertinimą;

g) 

interesų konfliktų valdymas;

h) 

minimalios būtiniausios žinios apie verslo etikos standartus ir

i) 

minimalūs būtiniausi gebėjimai finansų srityje.

II PRIEDAS




II PRIEDAS

A DALIS

Panaikinama direktyva ir jos vėlesnių pakeitimų sąrašas

Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/92/EB (OL L 9, 2003 1 15, p. 3.

Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/65/ES (OL L 173, 2014 6 12, p. 349.

Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/97 (OL L 26, 2016 2 2, p. 19)

B DALIS

Perkėlimo i nacionalinę teisę terminai, kaip nurodyta 44 straipsnyje



Direktyva

Iš dalies keičiančiųjų direktyvų perkėlimo į nacionalinę teisę terminas

2014/65/ES

(ES) 2016/97

2016 7 3

2016 2 22 (kiek tai susiję su Direktyvos 2002/92/EB daliniu pakeitimu pagal šios direktyvos 43 straipsnį)

2018 2 23 (kiek tai susiję su šios direktyvos perkėlimu į nacionalinę teisę pagal 42 straipsnį)

III PRIEDAS Atitikties lentelė




III PRIEDAS

Atitikties lentelė



Direktyva 2002/92/EB

Ši direktyva

1 straipsnio 1 dalis

1 straipsnio 1 ir 2 dalys

1 straipsnio 2 dalis

1 straipsnio 3 ir 4 dalys

1 straipsnio 3 dalis

1 straipsnio 6 dalis

2 straipsnio 1 punktas

2 straipsnio 1 dalies 6 punktas

2 straipsnio 2 punktas

2 straipsnio 1 dalies 7 punktas

2 straipsnio 3 punktas

2 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 2 straipsnio 2 dalis

2 straipsnio 4 punktas

2 straipsnio 1 dalies 2 punktas ir 2 straipsnio 2 dalis

2 straipsnio 5 punktas

2 straipsnio 1 dalies 3 punktas

2 straipsnio 6 punktas

2 straipsnio 1 dalies 5 punktas

2 straipsnio 7 punktas

—

2 straipsnio 8 punktas

2 straipsnio 1 dalies 16 punktas

2 straipsnio 9 punktas

2 straipsnio 1 dalies 10 punktas

2 straipsnio 10 punktas

2 straipsnio 1 dalies 11 punktas

2 straipsnio 11 punktas

—

2 straipsnio 12 punktas

2 straipsnio 1 dalies 18 punktas

2 straipsnio 13 punktas

2 straipsnio 1 dalies 17 punktas

3 straipsnio 1 dalis

3 straipsnio 1 dalis

3 straipsnio 2 dalis

3 straipsnio 2 ir 3 dalys

3 straipsnio 3 dalis

3 straipsnio 4 dalis

3 straipsnio 4 dalis

—

3 straipsnio 5 dalis

—

3 straipsnio 6 dalis

16 straipsnis

4 straipsnio 1 dalis

10 straipsnio 1 ir 2 dalys

4 straipsnio 2 dalis

10 straipsnio 3 dalis

4 straipsnio 3 dalis

10 straipsnio 4 dalis

4 straipsnio 4 dalis

10 straipsnio 6 dalis

4 straipsnio 5 dalis

—

4 straipsnio 6 dalis

—

4 straipsnio 7 dalis

10 straipsnio 7 dalis

5 straipsnis

40 straipsnis

6 straipsnio 1 dalis

4 ir 6 straipsniai

6 straipsnio 2 dalis

—

6 straipsnio 3 dalis

11 straipsnio 1 dalis

7 straipsnis

12 straipsnis

8 straipsnis

5, 7, 31–36 straipsniai

9 straipsnis

13 straipsnis

10 straipsnis

14 straipsnis

11 straipsnis

15 straipsnis

12 straipsnio 1 dalies a punktas

18 straipsnio a punkto i papunktis ir b punkto i papunktis

12 straipsnio 1 dalies b punktas

18 straipsnio a punkto iv papunktis

12 straipsnio 1 dalies c punktas

19 straipsnio 1 dalies a punktas

12 straipsnio 1 dalies d punktas

19 straipsnio 1 dalies b punktas

12 straipsnio 1 dalies e punktas

18 straipsnio a punkto iii papunktis, b punkto iii papunktis ir 19 straipsnio 1 dalies c punktas

12 straipsnio 2 dalis

20 straipsnio 3 dalis

12 straipsnio 3 dalis

20 straipsnio 1 dalis

12 straipsnio 4 dalis

22 straipsnio 1 dalis

12 straipsnio 5 dalis

22 straipsnio 2 ir 4 dalys

13 straipsnis

23 straipsnis

14 straipsnis

—

15 straipsnis

—

16 straipsnis

—

17 straipsnis

—

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis Reikalavimas