+KAPITOLA II ENVIRONMENTÁLNĚ UDRŽITELNÉ HOSPODÁŘSKÉ ČINNOSTI
---+Článek 3 Kritéria pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti
------+Článek 3 a)
------+Článek 3 b)
------+Článek 3 c)
------+Článek 3 d)
---+Článek 4 Uplatňování kritérií pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti v rámci veřejných opatření, standardů a označení
---+Článek 5 Transparentnost environmentálně udržitelných investic v rámci informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelných zpráv
------+Článek 5 a)
------+Článek 5 b)
------+Článek 5 2
---+Článek 6 Transparentnost finančních produktů, které prosazují environmentální vlastnosti, v rámci informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelných zpráv
---+Článek 7 Transparentnost ostatních finančních produktů v rámci informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelných zpráv
---+Článek 8 Transparentnost podniků v přehledech nefinančních informací
------+Článek 8 1
------+Článek 8 2
------+Článek 8 3
------+Článek 8 4
---+Článek 9 Environmentální cíle
------+Článek 9 a)
------+Článek 9 b)
------+Článek 9 c)
------+Článek 9 d)
------+Článek 9 e)
------+Článek 9 f)
---+Článek 10 Významný přínos ke zmírňování změny klimatu
------+Článek 10 1
------+Článek 10 2
------+Článek 10 3
------+Článek 10 4
------+Článek 10 5
------+Článek 10 6
---+Článek 11 Významný přínos k přizpůsobování se změně klimatu
------+Článek 11 1
------+Článek 11 2
------+Článek 11 3
------+Článek 11 4
------+Článek 11 5
------+Článek 11 6
---+Článek 12 Významný přínos k udržitelnému využívání a ochraně vodních a mořských zdrojů
------+Článek 12 1
------+Článek 12 2
------+Článek 12 3
------+Článek 12 4
------+Článek 12 5
---+Článek 13 Významný přínos k přechodu na oběhové hospodářství
------+Článek 13 1
------+Článek 13 2
------+Článek 13 3
------+Článek 13 4
------+Článek 13 5
---+Článek 14 Významný přínos k prevenci a omezování znečištění
------+Článek 14 1
------+Článek 14 2
------+Článek 14 3
------+Článek 14 4
------+Článek 14 5
---+Článek 15 Významný přínos k ochraně a obnově biologické rozmanitosti a ekosystémů
------+Článek 15 1
------+Článek 15 2
------+Článek 15 3
------+Článek 15 4
------+Článek 15 5
---+Článek 16 Podpůrné činnosti
------+Článek 16 a)
------+Článek 16 b)
---+Článek 17 Významné poškozování environmentálních cílů
------+Článek 17 1
------+Článek 17 2
---+Článek 18 Minimální záruky
------+Článek 18 1
------+Článek 18 2
---+Článek 19 Požadavky na technická screeningová kritéria
------+Článek 19 1
------+Článek 19 2
------+Článek 19 3
------+Článek 19 4
------+Článek 19 5
---+Článek 20 Platforma pro udržitelné financování
------+Článek 20 1
------+Článek 20 2
------+Článek 20 3
------+Článek 20 4
------+Článek 20 5
------+Článek 20 6
---+Článek 21 Příslušné orgány
------+Článek 21 1
------+Článek 21 2
---+Článek 22 Opatření a sankce
---+Článek 23 Výkon přenesené pravomoci
------+Článek 23 1
------+Článek 23 2
------+Článek 23 3
------+Článek 23 4
------+Článek 23 5
------+Článek 23 6
---+Článek 24 Skupina odborníků členských států pro udržitelné financování
------+Článek 24 1
------+Článek 24 2

KAPITOLA II ENVIRONMENTÁLNĚ UDRŽITELNÉ HOSPODÁŘSKÉ ČINNOSTI

KAPITOLA II ENVIRONMENTÁLNĚ UDRŽITELNÉ HOSPODÁŘSKÉ ČINNOSTI

1. Přehled

,
Článek 3 Kritéria pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti

Pro účely stanovení míry, do jaké je investice environmentálně udržitelná, se hospodářská činnost kvalifikuje jako environmentálně udržitelná, pokud tato hospodářská činnost:
Článek 4 Uplatňování kritérií pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti v rámci veřejných opatření, standardů a označení

Článek 4

Uplatňování kritérií pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti v rámci veřejných opatření, standardů a označení

Členské státy a Unie uplatňují kritéria uvedená v článku 3 pro určení toho, zda se hospodářská činnost kvalifikuje jako environmentálně udržitelná pro účely veškerých opatření, kterými se stanovují požadavky na účastníky finančního trhu nebo emitenty v souvislosti s finančními produkty nebo korporátními dluhopisy, které jsou poskytovány jako environmentálně udržitelné.
Článek 5 Transparentnost environmentálně udržitelných investic v rámci informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelných zpráv

Pokud se v rámci finančního produktu uvedeného v čl. 9 odst. 1, 2 nebo 3 nařízení (EU) 2019/2088 investuje do hospodářské činnosti, která přispívá k environmentálnímu cíli ve smyslu čl. 2 bodu 17 uvedeného nařízení, informace, jež mají být zveřejněny podle čl. 6 odst. 3 a čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení, zahrnují:
Článek 6 Transparentnost finančních produktů, které prosazují environmentální vlastnosti, v rámci informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelných zpráv

Článek 6

Transparentnost finančních produktů, které prosazují environmentální vlastnosti, v rámci informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelných zpráv

Pokud finanční produkt uvedený v čl. 8 odst. 1 nařízení (EU) 2019/2088 prosazuje environmentální vlastnosti, článek 5 tohoto nařízení se použije obdobně.

K informacím, jež mají být zveřejněny podle čl. 6 odst. 3 a čl. 11 odst. 2 nařízení (EU) 2019/2088, se připojí toto prohlášení:

‚Zásada „významně nepoškozovat“ se uplatňuje pouze u podkladových investic finančního produktu, jež zohledňují kritéria EU pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti.

Podkladové investice zbývající části tohoto finančního produktu nezohledňují kritéria EU pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti.‘

Článek 7 Transparentnost ostatních finančních produktů v rámci informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelných zpráv

Článek 7

Transparentnost ostatních finančních produktů v rámci informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelných zpráv

Pokud se na finanční produkt nevztahují čl. 8 odst. 1 ani čl. 9 odst. 1, 2 či odst. 3 nařízení (EU) 2019/2088, připojí se k informacím, jež mají být zveřejněny podle ustanovení odvětvových právních předpisů uvedených v čl. 6 odst. 3 a čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení, toto prohlášení:

‚Podkladové investice tohoto finančního produktu nezohledňují kritéria EU pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti.‘

Článek 8 Transparentnost podniků v přehledech nefinančních informací
Článek 9 Environmentální cíle

Pro účely tohoto nařízení se za environmentální cíle považují:
Článek 10 Významný přínos ke zmírňování změny klimatu
Článek 11 Významný přínos k přizpůsobování se změně klimatu
Článek 12 Významný přínos k udržitelnému využívání a ochraně vodních a mořských zdrojů
Článek 13 Významný přínos k přechodu na oběhové hospodářství
Článek 14 Významný přínos k prevenci a omezování znečištění
Článek 15 Významný přínos k ochraně a obnově biologické rozmanitosti a ekosystémů
Článek 16 Podpůrné činnosti

Hospodářská činnost se kvalifikuje jako významně přispívající k jednomu nebo více environmentálním cílům stanoveným v článku 9 tím, že přímo umožňuje, aby k jednomu nebo více těmto cílům významně přispívaly i další činnosti, a zároveň:
Článek 17 Významné poškozování environmentálních cílů
Článek 18 Minimální záruky
Článek 19 Požadavky na technická screeningová kritéria
Článek 20 Platforma pro udržitelné financování
Článek 21 Příslušné orgány
Článek 22 Opatření a sankce

Článek 22

Opatření a sankce

Členské státy stanoví opatření a sankce pro případy porušení článků 5, 6 a 7. Stanovená opatření a sankce musí být účinné, přiměřené a odrazující.
Článek 23 Výkon přenesené pravomoci
Článek 24 Skupina odborníků členských států pro udržitelné financování

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy