Článek 6 1.

Členské státy zajistí, aby mateřské společnosti spadající do oblasti působnosti této směrnice mohly plnit povinnosti stanovené v článcích 7 až 16 jménem společností, které jsou dceřinými společnostmi těchto mateřských společností a spadají do oblasti působnosti této směrnice, zajistí-li to účinný soulad s předpisy. Tím není dotčena skutečnost, že tyto dceřiné společnosti podléhají výkonu pravomocí orgánu dohledu v souladu s článkem 25, ani jejich občanskoprávní odpovědnost v souladu s článkem 29.