Článek 6 Donucovací opatření ve vztahu k lodím v přístavu členského státu

Pokud na základě nesrovnalostí nebo informací vznikne podezření, že loď kotvící dobrovolně v přístavu nebo pobřežním terminálu členského státu vypouštěla nebo vypouští znečišťující látky v jakékoli z oblastí uvedených v čl. 3 odst. 1, zajistí tento členský stát provedení příslušné inspekce nebo jiných příslušných kroků v souladu se svým vnitrostátním právem, přičemž zohlední příslušné pokyny přijaté IMO.

Pokud inspekce podle odstavce 1 tohoto článku odhalí skutečnosti, které by mohly naznačovat protiprávní jednání ve smyslu článku 4, dotčený členský stát uplatní ustanovení této směrnice. Příslušné orgány tohoto členského státu a státu vlajky musí být informovány.

Orientační seznam nesrovnalostí nebo informací, které mají být zohledněny při použití odstavce 1 tohoto článku, je uveden v příloze I této směrnice.