|
+PŘÍLOHA C MĚSÍČNÍ ENERGETICKÉ STATISTIKY |
PŘÍLOHA C MĚSÍČNÍ ENERGETICKÉ STATISTIKY
PŘÍLOHA C MĚSÍČNÍ ENERGETICKÉ STATISTIKY Tato příloha popisuje rozsah, jednotky, vykazované (sledované) období, četnost, lhůty a způsob předávání při měsíčním sběru energetických statistik. Pojmy, pro které tato příloha neobsahuje vysvětlení, jsou vysvětleny v příloze A. Následující ustanovení se vztahují na všechny soubory údajů uvedené v této příloze:
a)
Vykazované (sledované) období: Vykazovaným (sledovaným) obdobím pro uváděné údaje bude jeden kalendářní měsíc.
b)
Četnost: Údaje by se měly vykázat za každý měsíc.
c)
Formát pro předávání údajů: Údaje by měly být předány ve formátu odpovídajícím náležitému standardu pro výměnu údajů stanovenému Eurostatem.
d)
Způsob předávání: Údaje by měly být předány nebo nahrány elektronickými prostředky do jednotného kontaktního místa Eurostatu pro údaje. 1. PEVNÁ PALIVA 1.1. Energetické produkty, za něž se zjišťují údaje Tato kapitola se týká vykazování údajů za tyto produkty: 1.1.1. Černé uhlí 1.1.2. Hnědé uhlí 1.1.3. Rašelina 1.1.4. Ropná břidlice a ropné písky 1.1.5. Koks černouhelný metalurgický 1.2. Seznam agregátů 1.2.1. Za černé uhlí se musí vykázat tyto agregáty: 1.2.1.1. Produkce 1.2.1.2. Regenerované produkty 1.2.1.3. Dovoz 1.2.1.4. Dovoz ze zemí mimo EU 1.2.1.5. Vývoz 1.2.1.6. Počáteční zásoby na území státu celkem Jedná se o množství v dolech, u dovozců a u spotřebitelů, kteří dovážejí přímo. 1.2.1.7. Konečné zásoby na území státu celkem Jedná se o množství v dolech, u dovozců a u spotřebitelů, kteří dovážejí přímo. 1.2.1.8. Dodávky výrobcům s hlavní činností 1.2.1.9. Dodávky do koksoven Nezahrnuje černé uhlí spotřebované jako energie pro podpůrné činnosti v koksovnách, vykáže se v položce „Dodávky do průmyslu celkem“. 1.2.1.10. Dodávky do průmyslu celkem Zahrnuje černé uhlí dodávané do transformačního sektoru (s výjimkou černého uhlí vykázaného v položce „Dodávky výrobcům s hlavní činností“ a „Dodávky do koksoven“), energetického sektoru a konečnou spotřebu energie z černého uhlí v průmyslu. 1.2.1.10.1. Dodávky do hutnictví železa Zahrnuje černé uhlí vložené do vysoké pece podle definice v příloze A bodě 2.2.11., a konečnou spotřebu energie z černého uhlí v hutnictví železa podle definice v příloze A bodě 2.6.1.8. Nezahrnuje černé uhlí spotřebované jako energie pro podpůrné činnosti ve vysokých pecích, vykáže se v položce „Dodávky do průmyslu celkem“. 1.2.1.11. Ostatní dodávky (služby, domácnosti atd.) Množství černého uhlí dodané sektorům, které nejsou výslovně uvedeny. 1.2.2. Za hnědé uhlí, rašelinu a ropnou břidlici a ropné písky se musí vykázat níže uvedené agregáty: 1.2.2.1. Produkce 1.2.2.2. Dovoz 1.2.2.3. Vývoz 1.2.2.4. Počáteční zásoby na území státu celkem Jedná se o množství v dolech, u dovozců a u spotřebitelů, kteří dovážejí přímo. 1.2.2.5. Konečné zásoby na území státu celkem Jedná se o množství v dolech, u dovozců a u spotřebitelů, kteří dovážejí přímo. 1.2.2.6. V případě rašeliny může být místo počátečních a konečných zásob vykázána změna stavu zásob. 1.2.2.7. Dodávky výrobcům s hlavní činností 1.2.3. Za černouhelný metalurgický koks se musí vykázat tyto agregáty: 1.2.3.1. Produkce 1.2.3.2. Dovoz 1.2.3.3. Dovoz ze zemí mimo EU 1.2.3.4. Vývoz 1.2.3.5. Počáteční zásoby na území státu celkem Jedná se o množství u výrobců, dovozců a spotřebitelů, kteří dovážejí přímo. 1.2.3.6. Konečné zásoby na území státu celkem Jedná se o množství u výrobců, dovozců a spotřebitelů, kteří dovážejí přímo. 1.2.3.7. Dodávky do hutnictví železa Zahrnuje černouhelný metalurgický koks vložený do vysoké pece podle definice v příloze A bodě 2.2.11. a konečnou spotřebu energie z černého uhlí v hutnictví železa podle definice v příloze A bodě 2.6.1.8. Nezahrnuje černouhelný metalurgický koks spotřebovaný jako energie pro podpůrné činnosti ve vysokých pecích. 1.3. Jednotky měření Vykázaná množství musí být uvedena v kt (kilotunách). 1.4. Lhůta pro předání údajů Do dvou kalendářních měsíců následujících po vykazovaném (sledovaném) měsíci. 2. ELEKTŘINA 2.1. Energetické produkty, za něž se zjišťují údaje Tato kapitola se týká vykazování údajů za elektřinu. 2.2. Seznam agregátů Za elektřinu se musí vykázat níže uvedené agregáty: 2.2.1. Čistá výroba elektřiny z jaderných elektráren 2.2.2. Čistá výroba elektřiny z konvenčních tepelných elektráren využívajících uhlí 2.2.3. Čistá výroba elektřiny z konvenčních tepelných elektráren využívajících ropu 2.2.4. Čistá výroba elektřiny z konvenčních tepelných elektráren využívajících plyn 2.2.5. Čistá výroba elektřiny z konvenčních tepelných elektráren využívajících obnovitelná paliva (např. pevná biopaliva, bioplyny, kapalné biosložky, obnovitelný komunální odpad) 2.2.6. Čistá výroba elektřiny z konvenčních tepelných elektráren využívajících ostatní neobnovitelná paliva (např. neobnovitelný průmyslový odpad a neobnovitelný komunální odpad) 2.2.7. Čistá výroba elektřiny z čistě vodních elektráren 2.2.8. Čistá výroba elektřiny z kombinovaných vodních elektráren 2.2.9. Čistá výroba elektřiny z čistě přečerpávacích vodních elektráren 2.2.10. Čistá výroba elektřiny z větrných elektráren na pevnině 2.2.11. Čistá výroba elektřiny z větrných elektráren na moři 2.2.12. Čistá výroba elektřiny ze solárních fotovoltaických elektráren 2.2.13. Čistá výroba elektřiny ze solárních termických elektráren 2.2.14. Čistá výroba elektřiny z geotermálních elektráren 2.2.15. Čistá výroba elektřiny z ostatních obnovitelných zdrojů (např. přílivová, vlnová, oceánská energie a energie z ostatních obnovitelných zdrojů nezaložených na spalování) 2.2.16. Čistá výroba elektřiny ze zdrojů nespecifikovaného původu 2.2.17. Dovoz 2.2.17.1. Z toho ze zemí EU 2.2.18. Vývoz 2.2.18.1. Z toho do zemí EU 2.2.19. Elektrická energie použitá pro přečerpávací vodní elektrárny 2.3. Jednotky měření Vykázaná množství musí být uvedena v GWh (v gigawatthodinách). 2.4. Lhůta pro předání údajů Do dvou kalendářních měsíců následujících po vykazovaném (sledovaném) měsíci. 3. ROPA A ROPNÉ PRODUKTY 3.1. Energetické produkty, za něž se zjišťují údaje Není-li stanoveno jinak, vztahuje se tento sběr údajů na všechny energetické produkty uvedené v příloze A kapitole 3.4. ROPA (surová ropa a ropné produkty). Kategorie „Ostatní produkty“ zahrnuje množství, která odpovídají definici v příloze A kapitole 3.4., a množství lakového a technického benzinu, maziv, bitumenu a parafinových vosků; tyto produkty by neměly být vykázány odděleně. 3.2. Seznam agregátů Za všechny energetické produkty uvedené v předchozím bodě by se měly vykázat níže vyjmenované agregáty, není-li stanoveno jinak. 3.2.1. DODÁVKY SUROVÉ ROPY, NGL, RAFINÉRSKÝCH POLOPRODUKTŮ, ADITIV A JINÝCH UHLOVODÍKŮ Poznámka týkající se aditiv a biosložek: patří sem nejen objemy, které již byly smíseny, ale rovněž veškerá množství určená pro mísení. Za surovou ropu, NGL, rafinérské poloprodukty, aditiva/oxygenáty, biopaliva a jiné uhlovodíky by se měly vykázat níže uvedené agregáty: 3.2.1.1. Domácí produkce (nevztahuje se na rafinérské poloprodukty a biopaliva) 3.2.1.2. Příjmy z ostatních zdrojů (nevztahuje se na surovou ropu, NGL, rafinérské poloprodukty) 3.2.1.3. Zpětné toky Hotové produkty nebo polotovary, které koncoví spotřebitelé vracejí do rafinérií ke zpracování, mísení nebo prodeji. Většinou jsou to vedlejší produkty petrochemické výroby. Vztahuje se jen na rafinérské poloprodukty. 3.2.1.4. Převedené produkty Dovážené ropné produkty, které jsou přeřazeny do kategorie poloprodukty pro další zpracování v rafinérii, bez dodání koncovému spotřebiteli. Vztahuje se jen na rafinérské poloprodukty. 3.2.1.5. Dovoz 3.2.1.6. Vývoz Poznámka ohledně dovozu a vývozu: Zahrnuje množství surové ropy a produktů dovážených nebo vyvážených na základě zušlechťovacích dohod (tj. rafinace na účet). Surová ropa a NGL by se měly vykázat jako pocházející ze země hlavního původu; rafinérské poloprodukty a hotové produkty by se měly vykázat jako pocházející ze země poslední konsignace. Zahrnuje jakýkoliv kapalný podíl zemního plynu (tj. LPG) extrahovaný během zpětného zplyňování dováženého zkapalněného zemního plynu a ropné produkty dovážené nebo vyvážené přímo petrochemickým průmyslem. 3.2.1.7. Přímé užití 3.2.1.8. Změna stavu zásob Tvorba zásob se znázorní kladným číslem a čerpání zásob se znázorní záporným číslem. 3.2.1.9. Zjištěný rafinérský vstup Definováno jako celkové množství ropy (včetně jiných uhlovodíků a aditiv), u něhož bylo zjištěno, že vstoupilo do rafinérského procesu (vstup do rafinérií). 3.2.1.10. Rafinérské ztráty Rozdíl mezi zjištěným rafinérským vstupem a hrubým rafinérským výstupem. Ztráty se mohou vyskytnout během destilačního procesu v důsledku odpařování. Vykazované ztráty jsou kladné. Může dojít k přírůstkům objemu, ale ne k přírůstkům množství (hmotnosti). 3.2.2. DODÁVKY HOTOVÝCH PRODUKTŮ Za surovou ropu, NGL, rafinérský plyn, ethan, LPG, primární benzin (naphthu), biosložky do motorového benzinu, motorový benzin bez biosložek, letecký benzin, tryskové palivo benzinového typu, biosložky do leteckého petroleje, letecký petrolej bez biosložek, ostatní petrolej, biosložky do motorové nafty, plynový olej / motorovou naftu bez biosložek, nízkosirný a vysokosirný topný olej, ropný koks a ostatní produkty se musí vykázat níže uvedené agregáty: 3.2.2.1. Příjmy primárních produktů (přímé užití suroviny) 3.2.2.2. Hrubý rafinérský výstup (nevztahuje se na surovou ropu a NGL) 3.2.2.3. Recyklované produkty (nevztahuje se na surovou ropu a NGL) 3.2.2.4. Rafinérské palivo (nevztahuje se na surovou ropu a NGL) Příloha A bod 2.3. Energetický sektor – rafinérie ropy; zahrnuje paliva použitá v rafinériích na výrobu prodané elektřiny a prodaného tepla. 3.2.2.5. Dovoz (nevztahuje se na surovou ropu, NGL a rafinérský plyn) 3.2.2.6. Vývoz (nevztahuje se na surovou ropu, NGL a rafinérský plyn) Platí poznámka týkající se dovozu a vývozu v bodě 3.2.1. 3.2.2.7. Mezinárodní námořní zásobníky (nevztahuje se na surovou ropu a NGL) 3.2.2.8. Převod meziproduktů (poloproduktů) 3.2.2.9. Převedené produkty (nevztahuje se na surovou ropu a NGL) 3.2.2.10. Změna stavu zásob (nevztahuje se na surovou ropu, NGL a rafinérský plyn) Tvorba zásob se znázorní kladným číslem a čerpání zásob se znázorní záporným číslem. 3.2.2.11. Zjištěné hrubé vnitrozemské dodávky Zjištěná dodávka hotových ropných produktů z primárních zdrojů (např. rafinérií, mísíren atd.) na tuzemský trh. 3.2.2.11.1. Mezinárodní letecká doprava (vztahuje se pouze na letecký benzin, tryskové palivo benzinového typu, biosložky do leteckého petroleje, letecký petrolej bez biosložek) 3.2.2.11.2. Veřejné elektrárny 3.2.2.11.3. Silniční doprava (vztahuje se pouze na LPG) 3.2.2.11.4. Vnitrostátní plavba a železniční doprava (vztahuje se pouze na biosložky do motorové nafty, plynový olej / motorovou naftu bez biosložek) 3.2.2.12. Petrochemický průmysl 3.2.2.13. Zpětný tok do rafinérií (nevztahuje se na surovou ropu a NGL) 3.2.3. DOVOZ PODLE ZEMĚ PŮVODU – VÝVOZ PODLE ZEMĚ URČENÍ Dovoz by se měl vykázat podle země původu a vývoz podle země určení. Platí poznámka týkající se dovozu a vývozu v bodě 3.2.1. 3.2.4. STAV ZÁSOB Vykazují se následující počáteční a konečné zásoby za všechny energetické produkty, včetně aditiv/oxygenátů, avšak kromě rafinérského plynu: 3.2.4.1. Zásoby na území státu Zásoby v následujících lokalitách: nádrže rafinérií, sběrné terminály, potrubní nádrže, nákladní čluny a pobřežní tankery (v případě, že přístav odplutí a přístav určení jsou v téže zemi), tankery v přístavu členského státu (pokud se má jejich náklad vyložit v přístavu) a vnitrozemské zásobníky lodí. Nezahrnují se zásoby ropy v ropovodech, v železničních cisternách, v automobilových cisternách, v zásobníkách námořních lodí, v čerpacích stanicích, v maloobchodních prodejnách a v zásobníkách na moři. 3.2.4.2. Zásoby držené pro jiné země na základě dvoustranných mezivládních dohod Zásoby na území státu, které patří jiné zemi, a přístup k nim je zaručen dohodou mezi příslušnými vládami. 3.2.4.3. Zásoby se známým zahraničním místem určení Zásoby nezahrnuté v bodě 3.2.4.2. na území státu, které patří jiné zemi a jsou pro ni určeny. Tyto zásoby mohou být umístěny uvnitř celních zón nebo mimo ně. 3.2.4.4. Ostatní zásoby v celních zónách Zahrnuje zásoby nezahrnuté v bodech 3.2.4.2. a 3.2.4.3., ať už byly, nebo nebyly celně odbaveny. 3.2.4.5. Zásoby u hlavních spotřebitelů Zahrnuje zásoby, které podléhají vládnímu dohledu. Tato definice nezahrnuje ostatní spotřebitelské zásoby. 3.2.4.6. Zásoby na palubě připlouvajících zámořských lodí v přístavu nebo na kotvišti Zásoby, ať už byly, nebo nebyly celně odbaveny. Tato kategorie nezahrnuje zásoby na palubě plavidel na volném moři. Zahrnuje ropu v pobřežních tankerech v případě, že jejich přístav odplutí a přístav určení jsou v téže zemi. V případě připlouvajících plavidel s více než jedním přístavem vykládky se vykazuje jen množství, které bude vyloženo ve vykazující zemi. 3.2.4.7. Zásoby držené vládou na území státu Zahrnuje zásoby pro nevojenské účely, které jsou držené vládou v rámci území státu a jsou majetkem vlády nebo jsou pod jejím dohledem a jsou drženy výlučně pro nouzové účely. Nezahrnuje zásoby držené státními ropnými společnostmi nebo elektroenergetickými zařízeními nebo zásoby držené přímo ropnými společnostmi pro vlády. 3.2.4.8. Zásoby u distribučních organizací na území státu Zásoby držené jak veřejnými, tak soukromými společnostmi zřízenými za účelem udržování zásob výlučně pro nouzové účely. Nezahrnuje povinné zásoby držené soukromými společnostmi. 3.2.4.9. Všechny ostatní zásoby držené na území státu Všechny ostatní zásoby splňující podmínky uvedené výše v bodě 3.2.4.1. 3.2.4.10. Zásoby držené v zahraničí na základě dvoustranných mezivládních dohod Zásoby, které patří vykazující zemi, ale jsou držené v jiné zemi a přístup k nim je zaručen dohodou mezi příslušnými vládami. 3.2.4.10.1. Z toho: vládní zásoby 3.2.4.10.2. Z toho: zásoby distribučních a skladovatelských organizací 3.2.4.10.3. Z toho: ostatní zásoby 3.2.4.11. Zásoby držené v zahraničí definitivně určené pro dovoz zásob Zásoby, které nejsou zahrnuté v kategorii 10 a které patří vykazujícímu státu, ale jsou držené v jiném státě a čekají tam na dovoz. 3.2.4.12 . Ostatní zásoby v celních zónách Ostatní zásoby na území státu nezahrnuté ve výše uvedených kategoriích. 3.2.4.13. Náplň ropovodů Ropa (surová ropa a ropné produkty) nacházející se v ropovodech, nezbytné pro udržení průtoku v potrubí. Kromě toho se musí vykázat množství v členění podle příslušné země pro:
3.2.4.13.1.
konečné zásoby držené pro jiné země na základě oficiální dohody, podle příjemce,
3.2.4.13.2.
konečné zásoby držené pro jiné země na základě oficiální dohody, z toho držené jako „stock tickets“ podle příjemce,
3.2.4.13.3.
konečné zásoby se známým zahraničním místem určení, podle příjemce,
3.2.4.13.4.
konečné zásoby držené v zahraniční na základě oficiální dohody, podle umístění,
3.2.4.13.5.
konečné zásoby držené v zahraniční na základě oficiální dohody, z toho držené jako „stock tickets“, podle umístění,
3.2.4.13.6.
konečné zásoby držené v zahraniční definitivně určené pro dovoz do země deklaranta, podle umístění. „Počátečními zásobami“ se rozumí zásoby v poslední den měsíce, který předchází vykazovanému (sledovanému) měsíci. „Konečnými zásobami“ se rozumí zásoby v poslední den vykazovaného (sledovaného) měsíce. 3.3. Jednotky měření Vykázaná množství musí být uvedena v kt (kilotunách). 3.4. Lhůta pro předání údajů Do 55 dnů následujících po vykazovaném (sledovaném) měsíci. 3.5. Poznámky k zeměpisné oblasti působnosti Vysvětlivky v příloze A kapitole 1 se použijí jen pro účely statistického výkaznictví s touto konkrétní výjimkou: Švýcarsko zahrnuje Lichtenštejnsko. 4. ZEMNÍ PLYN 4.1. Energetické produkty, za něž se zjišťují údaje Tato kapitola se týká vykazování údajů za zemní plyn. 4.2. Seznam agregátů Za zemní plyn se musí vykázat níže uvedené agregáty. 4.2.1. DOMÁCÍ PRODUKCE Veškerá suchá tržní produkce v rámci státních hranic, včetně produkce na moři (off-shore). Produkce se měří po čištění a extrakci NGL a síry. Nezahrnuje těžební ztráty a množství opětovně vstřikovaná, vypouštěná do atmosféry nebo spalovaná bez využití. Zahrnuje množství použitá v rámci odvětví zemního plynu, při těžbě plynu, v soustavách plynovodů a ve zpracovatelských zařízeních. 4.2.2. DOVOZ (VSTUPY) 4.2.3. VÝVOZ (VÝSTUPY) Poznámka ohledně dovozu a vývozu: Vykážou se veškerá množství zemního plynu, která fyzicky překročila státní hranice země, ať už byla, nebo nebyla celně odbavena. To zahrnuje i množství přepravovaná přes území vaší země; tato množství by měla být vykázána jako dovoz a jako vývoz. V případě dovozu zkapalněného zemního plynu by mělo být uvedeno pouze ekvivalentní množství odpovídající suché tržní produkci, včetně množství použitých jako vlastní spotřeba při procesu zpětného zplyňování. Množství použitá jako vlastní spotřeba při zpětném zplyňování by měla být vykázána v kategorii „Vlastní spotřeba a ztráty odvětví zemního plynu“ (viz bod 4.2.11.). Veškeré kapalné podíly zemního plynu (např. LPG) extrahované během zpětného zplyňování dováženého LNG by měly být vykázány v rámci vstupů „Příjmy z ostatních zdrojů“ kategorie „Jiné uhlovodíky“ podle definice v kapitole 3 této přílohy (ROPA A ROPNÉ PRODUKTY). 4.2.4. ZMĚNA STAVU ZÁSOB Tvorba zásob se znázorní kladným číslem a čerpání zásob se znázorní záporným číslem. 4.2.5. ZJIŠTĚNÉ HRUBÉ VNITROZEMSKÉ DODÁVKY Tato kategorie představuje dodávky tržního plynu na tuzemský trh, včetně plynu použitého plynárenským průmyslem pro vytápění a provoz vlastních zařízení (tj. spotřeba při těžbě plynu, v soustavě plynovodů a ve zpracovatelských zařízeních); zahrnuty by měly být i přenosové a distribuční ztráty. 4.2.6. POČÁTEČNÍ ZÁSOBY DRŽENÉ NA ÚZEMÍ STÁTU 4.2.8. KONEČNÉ ZÁSOBY DRŽENÉ NA ÚZEMÍ STÁTU 4.2.9. POČÁTEČNÍ ZÁSOBY DRŽENÉ V ZAHRANIČÍ 4.2.10. KONEČNÉ ZÁSOBY DRŽENÉ V ZAHRANIČÍ Poznámka ohledně zásob: zahrne se zemní plyn uskladněný ve formě plynné i zkapalněné. 4.2.11. VLASTNÍ SPOTŘEBA A ZTRÁTY ODVĚTVÍ ZEMNÍHO PLYNU Množství plynu použitého plynárenským průmyslem pro vytápění a provoz zařízení (tj. spotřeba při těžbě plynu, v soustavě plynovodů a ve zpracovatelských zařízeních); zahrnou se přenosové a distribuční ztráty. 4.2.12. DOVOZ (VSTUPY) PODLE ZEMĚ PŮVODU A VÝVOZ (VÝSTUPY) PODLE ZEMĚ URČENÍ Dovoz (vstupy) by se měl vykázat podle země původu a vývoz (výstupy) podle země určení. Platí poznámka týkající se dovozu a vývozu v bodě 4.2.3. Dovoz a vývoz se vykáže pouze za sousední zemi nebo zemi, s níž existuje přímé spojení plynovodem, nebo v případě LNG za zemi, v níž byl plyn naložen na palubu přepravní lodi. 4.2.13. DODÁVKY PRO VÝROBU ELEKTŘINY 4.3. Jednotky měření Množství se vykazuje ve dvou jednotkách:
4.3.1.
vyjádřené fyzickým množstvím v milionech m3 (v milionech metrů krychlových) za předpokladu referenčních podmínek plynu (15 °C, 101 325 Pa),
4.3.2.
vyjádřené energetickým obsahem v TJ (v terajoulech), podle spalného tepla. 4.4. Lhůta pro předání údajů Do 55 dnů následujících po vykazovaném (sledovaném) měsíci. 1. Přehled
1.1 Odkazy1.2 Identifikované požadavky1.3 Související standardy2. Identifikované požadavky
3. Související standardy
|