Článek 5 1

a)

provozovny, případně její mateřské společnosti, a jejího zeměpisného umístění včetně povodí;

b)

zařízení;

c)

činnosti;

d)

výskytu na úrovni členského státu nebo Unie;

e)

znečišťující látky, případně odpadu nebo zdroje;

f)

složky životního prostředí, totiž ovzduší, vody nebo půdy, do které znečišťující látka unikne;

g)

přenosů odpadů mimo místo zařízení a případně jejich místa určení;

h)

přenosů znečišťujících látek v odpadních vodách mimo místo zařízení;

i)

rozptýlených zdrojů a

j)

majitele nebo provozovatele zařízení.