Článek 1 Předmět a oblast působnosti

stanoví nediskriminační pravidla pro podmínky přístupu k soustavám zemního plynu a vodíkovým soustavám s přihlédnutím ke zvláštnostem vnitrostátních a regionálních trhů, aby bylo zajištěno řádné fungování vnitřních trhů se zemním plynem a vodíkem a přispělo se k flexibilitě energetického systému, a

usnadňuje vytvoření a chod řádně fungujících a transparentních trhů se zemním plynem a vodíkem s vysokou úrovní bezpečnosti dodávek a stanoví mechanismy pro harmonizaci pravidel pro přístup k síti v rámci přeshraničního obchodu se zemním plynem a vodíkem.

Cíle uvedené v prvním pododstavci zahrnují:

stanovení harmonizovaných zásad týkajících se sazeb či metodik pro výpočet sazeb a pro přístup k síti pro zemní plyn, s výjimkou zařízení pro skladování zemního plynu;

zavedení služeb pro přístup třetích stran a harmonizované zásady pro přidělování kapacity a řízení překročení kapacity;

stanovení požadavků na transparentnost, pravidla pro vyrovnávání, vyrovnávací poplatky a usnadnění obchodování s kapacitou.

Toto nařízení se s výjimkou čl. 34 odst. 5 tohoto nařízení vztahuje pouze na zařízení pro skladovaní zemního plynu a zařízení pro skladovaní vodíku uvedená v čl. 33 odst. 3 nebo 4 nebo v článku 37 směrnice (EU) 2024/1788.

Členské státy mohou určit subjekt nebo orgán zřízený v souladu se směrnicí (EU) 2024/1788, jenž splňuje požadavky tohoto nařízení, za účelem výkonu jedné nebo více funkcí, které obvykle náležejí provozovateli přepravní soustavy nebo provozovateli vodíkové přepravní sítě. Tento subjekt nebo orgán podléhá certifikaci podle článku 14 tohoto nařízení a musí být určen podle článku 71 směrnice (EU) 2024/1788.