+Článek 22 Stanovení výkonnostních cílů na úrovni Unie
---+Článek 22 1
---+Článek 22 2
---+Článek 22 3

Článek 22 Stanovení výkonnostních cílů na úrovni Unie

1. Přehled

,
Článek 22 1

1.   Komise přijme v souladu s odstavci 2 a 3 tohoto článku prováděcí akty stanovující na každé referenční období výkonnostní cíle na úrovni Unie pro traťové navigační služby v klíčových oblastech výkonnosti uvedených v čl. 21 odst. 3 písm. a) a stanoví dobu trvání tohoto období. Tyto prováděcí akty se přijímají přezkumným postupem podle čl. 48 odst. 3.

Ve spojení s těmito výkonnostními cíli pro celou Unii může Komise přijmout prováděcí akty, kterými stanoví doplňkové základní hodnoty, varovné prahové hodnoty, rozdělené hodnoty a referenční skupiny. Tyto prováděcí akty se přijímají přezkumným postupem podle čl. 48 odst. 3.
Článek 22 2

2.   Výkonnostní cíle na úrovni Unie uvedené v odstavci 1 a výkonnostní cíle pro traťové navigační služby a letištní a přibližovací služby vymezené členskými státy na vnitrostátní úrovni podle čl. 21 odst. 3 písm. c) se stanoví na základě těchto základních kritérií:

a)

usilují o postupné zlepšení výkonnosti v oblasti klimatu a environmentální, provozní a hospodářské výkonnosti letových navigačních služeb;

b)

jsou realistické a dosažitelné během příslušného referenčního období a umožňují poskytovat letové navigační služby efektivně, udržitelně a stabilně, přičemž podporují dlouhodobý technologický rozvoj;

c)

zohledňují hospodářské a provozní souvislosti referenčního období, včetně prognózy provozu a provozních údajů, jakož i vzájemnou závislost mezi klíčovými oblastmi výkonnosti uvedenými v čl. 21 odst. 3 písm. a) a c) a potřebu souladu s cíli nařízení (EU) 2021/1119;

d)

zohledňují místní podmínky v členských státech;

e)

zohledňují ukazatele v oblasti bezpečnosti uvedené v čl. 21 odst. 3 písm. d).
Článek 22 3

3.   Pro účely vypracování svých rozhodnutí o výkonnostních cílech na úrovni Unie a, jsou-li definovány uplatněním čl. 22 odst. 1, o doplňkových základních hodnotách a rozdělených hodnotách nebo referenčních skupinách Komise konzultuje vnitrostátní orgány, Eurocontrol, manažera struktury vzdušného prostoru a provozní uživatele a shromažďuje od nich veškeré nezbytné vstupy.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy