Článek 35 Provádění systému sledování výkonnosti a systému poplatků na vojenské síly

1.   Články 21 až 34 se nevztahují na vojenské síly, které poskytují letové navigační služby především pro jiné pohyby letadel, než je všeobecný letový provoz.

Členské státy se však mohou rozhodnout, že uvedené články uplatní na vojenské síly, které poskytují letové navigační služby především na jiné pohyby letadel, než je všeobecný letový provoz.

Pokud se články 21 až 34 neuplatňují na vojenské síly, které poskytují letové navigační služby, nejsou náklady na související služby součástí stanovených nákladů uvedených v čl. 30 odst. 1.

2.   Články 21 až 34 se vztahují na vojenské síly, které poskytují letové navigační služby především pro všeobecný letový provoz, a to ve vztahu ke službám poskytovaným pro všeobecný letový provoz.