+KAPITOLA 3 USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE SMĚROVAČE
---+Článek 9
------+Článek 9 1.
------+Článek 9 2.
------+Článek 9 3.
------+Článek 9 4.
------+Článek 9 5.
---+Článek 10
---+Článek 11
------+Článek 11 1.
------+Článek 11 2.
------+Článek 11 3.
------+Článek 11 4.
------+Článek 11 5.
---+Článek 12
------+Článek 12 1.
------+Článek 12 2.
------+Článek 12 3.
------+Článek 12 4.
------+Článek 12 5.
------+Článek 12 6.
---+Článek 13
------+Článek 13 1.
------+Článek 13 2.
------+Článek 13 3.
------+Článek 13 4.
------+Článek 13 5.
------+Článek 13 6.
------+Článek 13 7.
------+Článek 13 8.
---+Článek 14
---+Článek 15
---+Článek 16
------+Článek 16 1.
------+Článek 16 2.
------+Článek 16 3.

KAPITOLA 3 USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE SMĚROVAČE

KAPITOLA 3 USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE SMĚROVAČE

1. Přehled

,
Článek 9
Článek 10

Článek 10

Výhradní používání směrovače

Pro účely tohoto nařízení je směrovač používán pouze:

a) 

leteckými dopravci k předávání zašifrovaných údajů API a jiných údajů PNR v souladu s tímto nařízením;

b) 

útvary pro informace o cestujících k přijímání zašifrovaných údajů API a jiných údajů PNR v souladu s tímto nařízením;

c) 

na základě mezinárodních dohod, které umožňují předávání údajů PNR prostřednictvím směrovače a které Unie uzavřela s třetími zeměmi, jež uzavřely dohodu o přidružení k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis.

Tímto článkem není dotčen článek 12 nařízení (EU) 2025/12.
Článek 11
Článek 12
Článek 13
Článek 14

Článek 14

Výmaz údajů API a jiných údajů PNR ze směrovače

Údaje API a jiné údaje PNR předané do směrovače podle tohoto nařízení se ve směrovači ukládají, pouze dokud je to nezbytné k dokončení jejich přenosu příslušným útvarům pro informace o cestujících podle tohoto nařízení, a jsou ze směrovače okamžitě, trvale a automatizovaným způsobem vymazány v obou těchto situacích:

a) 

pokud se v souladu s čl. 12 odst. 3 potvrdí, že byl přenos údajů API a jiných údajů PNR příslušným útvarům pro informace o cestujících dokončen,

b) 

pokud se údaje API nebo jiné údaje PNR týkají jiných letů uvnitř EU, než jsou lety uvedené v seznamech podle čl. 12 odst. 4.

Směrovač automaticky informuje agenturu eu-LISA a útvary pro informace o cestujících o okamžitém výmazu letů uvnitř EU podle písmena b).
Článek 15

Článek 15

Zpracování údajů API a jiných údajů PNR útvary pro informace o cestujících

Údaje API a jiné údaje PNR přenesené útvarům pro informace o cestujících v souladu s tímto nařízením následně tyto útvary zpracovávají v souladu se směrnicí (EU) 2016/681, zejména pokud jde o pravidla týkající se zpracování údajů API a jiných údajů PNR útvary pro informace o cestujících, včetně pravidel stanovených v článcích 6, 10, 12 a 13 uvedené směrnice, a to pouze za účelem prevence, odhalování, vyšetřování a stíhání teroristických trestných činů a závažné trestné činnosti.

Útvary pro informace o cestujících a jiné příslušné orgány nesmějí za žádných okolností zpracovávat údaje API a jiné údaje PNR za účelem profilování, jak je uvedeno v čl. 11 odst. 3 směrnice (EU) 2016/680.
Článek 16

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy