2. Na konci provádění programu Euratomu na období 2026–2027, avšak nejpozději do čtyř let po skončení období uvedeného v článku 1, provede Komise závěrečné hodnocení programu Euratomu na období 2026–2027 a programu Euratomu na období 2021-2025, a to s pomocí nezávislých odborníků vybraných transparentním způsobem. Součástí tohoto hodnocení bude posouzení dlouhodobého dopadu předchozích programů Euratomu pro výzkum a odbornou přípravu a účinnosti, efektivnosti, relevantnosti a soudržnosti programu Euratomu na období 2026–2027 a jeho přidané hodnoty pro Společenství.