Článek 17 Obecné požadavky na označování

1.   Detergenty a povrchově aktivní látky, které jsou na trh dodávány v jednotlivém balení nebo formou opětovného naplnění, musí být opatřeny štítkem.

2.   Hospodářský subjekt, který dodává detergent nebo povrchově aktivní látku na trh přímo konečnému uživateli formou opětovného naplnění, poskytne konečnému uživateli fyzický štítek a nosič údajů podle čl. 21 odst. 2 písm. h) a zajistí, aby byly fyzický štítek a nosič údajů k dispozici pro každý obal, který je znovu naplněn detergentem nebo povrchově aktivní látkou.

3.   Štítek detergentů a povrchově aktivních látek musí obsahovat informace uvedené v části A přílohy V.

4.   Kromě informací uvedených v odstavci 3 musí štítek pracích prostředků pro spotřebitele, detergentů určených pro automatické myčky nádobí pro spotřebitele a detergentů na povrchy určených pro spotřebitele obsahovat informace o dávkování v souladu s částí B přílohy V.

5.   Informace uvedené v odstavcích 3 a 4 musí být v jednom nebo více jazycích snadno srozumitelných konečným uživatelům, jak určí dotčený členský stát, a musí být čitelné, jasné, srozumitelné a snadno pochopitelné. Štítek musí být při dodání detergentu nebo povrchově aktivní látky na trh k dispozici pro účely kontroly.