+Článek 42 1. Od přijetí tohoto nařízení se při Komisi zřizuje kontaktní výbor. Výbor má za úkol
---+Artikel 42 1
---+Artikel 42 2
---+Artikel 42 3

Článek 42 1. Od přijetí tohoto nařízení se při Komisi zřizuje kontaktní výbor. Výbor má za úkol

Článek 42

1. Od přijetí tohoto nařízení se při Komisi zřizuje kontaktní výbor. Výbor má za úkol

a) usnadňovat, aniž jsou dotčeny články 169 a 170 Smlouvy, provádění tohoto nařízení pomocí pravidelných jednání, zejména o konkrétních obtížích vznikajících v souvislosti s tímto provádění,

b) radit Komisi v případě potřeby ve věcech doplnění nebo změn tohoto nařízení.

2. Kontaktní výbor se skládá ze zástupců členských států a ze zástupců Komise. Předsedou je zástupce Komise. Sekretariát zajišťují útvary Komise.

3. Kontaktní výbor svolává jeho předseda buď z vlastního podnětu, nebo na žádost některého z jeho členů.

1. Přehled

,
Artikel 42 1

1. Saa snart denne forordning er vedtaget, nedsaettes der ved Kommissionen et kontaktudvalg, som har til opgave:

a) med forbehold af traktatens artikel 169 og 170 at lette gennemfoerelsen af denne forordning ved regelmaessige samraad, navnlig om konkrete problemer i forbindelse med denne gennemfoerelse;

b) om noedvendigt, at raade Kommissionen med hensyn til tilfoejelser til eller aendringer i denne forordning.

Artikel 42 2

2. Kontaktudvalget bestaar af repraesentanter for medlemsstaterne samt af repraesentanter for Kommissionen. Formandskabet varetages af en repraesentant for Kommissionen. Sekretariatsforretningerne vare- tages af Kommissionens tjenestegrene.

Artikel 42 3

3. Kontaktudvalget indkaldes af formanden, enten paa denne initiativ eller efter anmodning fra et af medlemmerne.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy
  • Builddate: 31.07.1985 00:00:00 -Doknr: CELEX:31985R2137
  • EULAW_DA -

    EULAW_DA