+Artikel 42
---+Artikel 42 1
---+Artikel 42 2
---+Artikel 42 3
|
Artikel 42
1. Forbhreathnú
| Teideal |
Rialáil |
|
Artikel 42 1
|
1. Saa snart denne forordning er vedtaget, nedsaettes der ved Kommissionen et kontaktudvalg, som har til opgave: a) med forbehold af traktatens artikel 169 og 170 at lette gennemfoerelsen af denne forordning ved regelmaessige samraad, navnlig om konkrete problemer i forbindelse med denne gennemfoerelse; b) om noedvendigt, at raade Kommissionen med hensyn til tilfoejelser til eller aendringer i denne forordning.
|
|
Artikel 42 2
|
2. Kontaktudvalget bestaar af repraesentanter for medlemsstaterne samt af repraesentanter for Kommissionen. Formandskabet varetages af en repraesentant for Kommissionen. Sekretariatsforretningerne vare- tages af Kommissionens tjenestegrene.
|
|
Artikel 42 3
|
3. Kontaktudvalget indkaldes af formanden, enten paa denne initiativ eller efter anmodning fra et af medlemmerne.
|
,
1.1 Tagairtí
1.2 Ceanglais aitheanta
1.3 Caighdeáin ghaolmhara
2. Ceanglais aitheanta
Ceanglais
| Foinse |
Ceanglas |
3. Caighdeáin ghaolmhara
Caighdeáin
| Foinse |
Ceanglas |
- Builddate: 31.07.1985 00:00:00 -Doknr: CELEX:31985R2137
- EULAW_DA -
EULAW_DA
|