+Artikel 21 Informationssystem og -udveksling
---+Article 21 1
---+Article 21 2
---+Article 21 3
---+Article 21 4
---+Article 21 5
---+Article 21 6
---+Article 21 7

Artikel 21 Informationssystem og -udveksling

Artikel 21

Informationssystem og -udveksling

1.  Medlemsstaterne og Kommissionen udveksler oplysninger om de indvundne erfaringer med hensyn til forebyggelse af større uheld og begrænsning af deres følger. Disse oplysninger skal navnlig vedrøre den måde, hvorpå de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger fungerer.

2.  Senest den 30. september 2019 og hvert fjerde år derefter aflægger medlemsstaterne rapport til Kommissionen om gennemførelsen af dette direktiv.

3.  Medlemsstaterne indsender vedrørende de virksomheder, der er omfattet af dette direktiv, mindst følgende oplysninger til Kommissionen:

a) driftslederens navn eller firmanavn samt fuldstændig adresse på den pågældende virksomhed

b) virksomhedens aktivitet(er).

Kommissionen opretter og opdaterer løbende en database med de oplysninger, medlemsstaterne har indsendt. Adgang til databasen begrænses til personer, der er godkendt af Kommissionen eller medlemsstaternes kompetente myndigheder.

4.  Kommissionen opretter en database og stiller den til rådighed for medlemsstaterne med bl.a. oplysninger om større uheld, der er indtruffet på medlemsstaternes område, med henblik på:

a) hurtigt at videreformidle de oplysninger, den modtager fra medlemsstaterne i henhold til artikel 18, stk. 1 og 2, til alle kompetente myndigheder

b) at udsende analyser af årsagerne til større uheld samt de indhøstede erfaringer herfra til kompetente myndigheder

c) at udsende oplysninger til de kompetente myndigheder om forebyggende foranstaltninger

d) at oplyse, hvilke organisationer der kan rådgive eller give relevante oplysninger om større uhelds opståen og om forebyggelse og begrænsning af følgerne af sådanne uheld.

5.  Senest den 1. januar 2015 vedtager Kommissionen gennemførelsesretsakter, som fastlægger de formater, der skal anvendes ved indsendelse af de i stk. 2 og 3 i denne artikel omhandlede oplysninger fra medlemsstaterne, og de databaser, der er nævnt i stk. 3 og 4. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren i artikel 27, stk. 2.

6.  Databasen i stk. 4 skal som minimum indeholde:

a) de oplysninger, medlemsstaterne har fremsendt i henhold til artikel 18, stk. 1 og 2

b) en analyse af årsagerne til uheldene

c) de erfaringer, der er indhøstet i forbindelse med uheldene

d) hvilke forebyggende foranstaltninger der er nødvendige for at undgå gentagelser.

7.  Kommissionen gør den ikke-fortrolige del af oplysningerne offentligt tilgængelig.

1. Oversigt

,
Article 21 1

1.   Member States and the Commission shall exchange information on the experience acquired with regard to the prevention of major accidents and the limitation of their consequences. This information shall concern, in particular, the functioning of the measures provided for in this Directive.
Article 21 2

2.   By 30 September 2019, and every four years thereafter, Member States shall provide the Commission with a report on the implementation of this Directive.
Article 21 3

3.   For establishments covered by this Directive, Member States shall supply the Commission with at least the following information:

(a)

the name or trade name of the operator and the full address of the establishment concerned;

(b)

the activity or activities of the establishment.

The Commission shall set up and keep up to date a database containing the information supplied by the Member States. Access to the database shall be restricted to persons authorised by the Commission or the competent authorities of the Member States.
Article 21 4

4.   The Commission shall set up and keep at the disposal of Member States a database containing, in particular, details of the major accidents which have occurred within the territory of Member States, for the purpose of:

(a)

the rapid dissemination of the information supplied by Member States pursuant to Article 18(1) and (2) among all competent authorities;

(b)

distribution to competent authorities of an analysis of the causes of major accidents and the lessons learned from them;

(c)

supply of information to competent authorities on preventive measures;

(d)

provision of information on organisations able to provide advice or relevant information on the occurrence, prevention and mitigation of major accidents.
Article 21 5

5.   The Commission shall, by 1 January 2015, adopt implementing acts to establish the formats for communicating the information referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article from Member States and the relevant databases referred to in paragraphs 3 and 4. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 27(2).
Article 21 6

6.   The databases referred to in paragraph 4 shall contain, at least:

(a)

the information supplied by Member States in accordance with Article 18(1) and (2);

(b)

an analysis of the causes of the accidents;

(c)

the lessons learned from the accidents;

(d)

the preventive measures necessary to prevent a recurrence.
Article 21 7

7.   The Commission shall make publicly available the non-confidential part of the data.

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
  • Builddate: 24.07.2012 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012L0018
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.