+DIREKTIVA 2009/12/ES EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 11. marca 2009 o letaliških pristojbinah (Besedilo velja za EGP)
---+Člen 1 Predmet urejanja
------+Člen 1 1.
------+Člen 1 2.
------+Člen 1 4.
------+Člen 1 5.
---+Člen 2 Opredelitve pojmov
---+Člen 3 Nediskriminacija
---+Člen 4 Omrežje letališč
---+Člen 5 Skupni sistemi obračunavanja pristojbin
---+Člen 6 Posvetovanje in pravna sredstva
------+Člen 6 1.
------+Člen 6 2.
------+Člen 6 3.
------+Člen 6 4.
------+Člen 6 5.
---+Člen 7 Preglednost
------+Člen 7 1.
------+Člen 7 2.
------+Člen 7 3.
---+Člen 8 Nova infrastruktura
---+Člen 9 Standardi kakovosti
------+Člen 9 1.
------+Člen 9 2.
---+Člen 10 Razločevanje storitev
------+Člen 10 1.
------+Člen 10 2.
---+Člen 11 Neodvisni nadzorni organ
------+Člen 11 1.
------+Člen 11 2.
------+Člen 11 3.
------+Člen 11 4.
------+Člen 11 5.
------+Člen 11 6.
------+Člen 11 7.
------+Člen 11 8.
---+Člen 12 Poročilo in revizija
------+Člen 12 1.
------+Člen 12 2.
---+Člen 13 Prenos
------+Člen 13 1.
------+Člen 13 2.
---+Člen 14 Začetek veljavnosti
---+Člen 15 Naslovniki
English - European Union - Aviation -

DIREKTIVA 2009/12/ES EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 11. marca 2009 o letaliških pristojbinah (Besedilo velja za EGP)

DIREKTIVA 2009/12/ES EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA

z dne 11. marca 2009

o letaliških pristojbinah

(Besedilo velja za EGP)

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
Člen 1 Predmet urejanja
Člen 2 Opredelitve pojmov

Člen 2

Opredelitve pojmov

V tej direktivi

1. 

„letališče“ pomeni katerokoli površino, ki je posebej prilagojena za pristajanje, vzletanje in manevriranje zrakoplovov, vključno s pomožnimi objekti, napravami in sredstvi, ki se lahko uporabljajo pri teh operacijah za potrebe prometa zrakoplovov in storitev v zvezi z njimi, ter z objekti, napravami in sredstvi za zagotavljanje podpore komercialnemu zračnemu prevozu;

2. 

„upravni organ letališča“ pomeni organ, katerega naloga je, na podlagi nacionalne zakonodaje, predpisov ali pogodb, po potrebi skupaj z drugimi dejavnostmi ali brez njih, upravljati letališko infrastrukturo ali infrastrukturo letaliških omrežij in poslovati z njo ter usklajevati in nadzirati dejavnosti različnih izvajalcev na zadevnih letališčih ali zadevnih omrežjih letališč;

3. 

„uporabnik letališča“ pomeni vsako fizično ali pravno osebo, ki je odgovorna za prevoz potnikov, pošte in/ali tovora po zraku do ali od zadevnega letališča;

4. 

„letališka pristojbina“ pomeni pristojbino, obračunano v korist upravnega organa letališča, ki jo plačajo uporabniki letališča za uporabo objektov, naprav in sredstev ter storitev, ki jih zagotavlja izključno upravni organ letališča in ki so povezane s pristankom, vzletom, osvetlitvijo in parkiranjem zrakoplova ter sprejemom in odpremo potnikov in tovora;

5. 

„omrežje letališč“ pomeni skupino letališč, ki jih določi država članica in jih upravlja isti upravni organ letališča.

Člen 3 Nediskriminacija

Člen 3

Nediskriminacija

Države članice zagotovijo, da pri letaliških pristojbinah v skladu z zakonodajo Skupnosti ni razlikovanja med uporabniki letališča. To pa ne izključuje prilagajanja letaliških pristojbin glede zadev javnega in splošnega interesa, vključno z okoljskimi vidiki. Merila za takšno prilagajanje morajo biti ustrezna, nepristranska in pregledna.

Člen 4 Omrežje letališč

Člen 4

Omrežje letališč

Države članice lahko upravnemu organu omrežja letališč dovolijo, da za omrežje letališč določi skupen in pregleden sistem obračunavanja pristojbin.

Člen 5 Skupni sistemi obračunavanja pristojbin

Člen 5

Skupni sistemi obračunavanja pristojbin

Države članice lahko potem, ko obvestijo Komisijo, in v skladu s pravom Skupnosti upravnemu organu letališča dovolijo, da za letališča istega mesta ali somestja uporabi skupen in pregleden sistem obračunavanja pristojbin, če vsa letališča v celoti izpolnjujejo zahteve glede preglednosti iz člena 7.

Člen 6 Posvetovanje in pravna sredstva
Člen 7 Preglednost
Člen 8 Nova infrastruktura

Člen 8

Nova infrastruktura

Države članice zagotovijo, da se upravni organ letališča pred dokončnim oblikovanjem načrtov za nove infrastrukturne projekte posvetuje z uporabniki letališča.

Člen 9 Standardi kakovosti
Člen 10 Razločevanje storitev
Člen 11 Neodvisni nadzorni organ
Člen 12 Poročilo in revizija
Člen 13 Prenos
Člen 14 Začetek veljavnosti

Člen 14

Začetek veljavnosti

Ta direktiva začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Člen 15 Naslovniki

Člen 15

Naslovniki

Ta direktiva je naslovljena na države članice.

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve
Vir Zahteva

3. Povezani standardi

Standardi
Vir Zahteva
  • Builddate: 20.05.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0012
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.