Artikel 106 6.

Kapitalgrundlagskravene vedrørende markedsrisiko for alle positioner, der er henført til den separate portefølje, som er omhandlet i stk. 5, litra a), eller til den handelsenhed, der er omhandlet i nævnte stykkes litra b), beregnes særskilt som tillæg til kapitalgrundlagskravene vedrørende de øvrige positioner i handelsbeholdningen.