+EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV (EU) 2015/2366 av den 25 november 2015 om betaltjänster på den inre marknaden, om ändring av direktiven 2002/65/EG, 2009/110/EG och 2013/36/EU samt förordning (EU) nr 1093/2010 och om upphävande av direktiv 2007/64/EG (Text av betydelse för EES)
---+AVDELNING I SYFTE, TILLÄMPNINGSOMRÅDE OCH DEFINITIONER
------+Artikel 1 Syfte
---------+Artikel 1 1.
---------+Artikel 1 2.
------+Artikel 2 Tillämpningsområde
---------+Artikel 2 1.
---------+Artikel 2 2.
---------+Artikel 2 3.
---------+Artikel 2 4.
---------+Artikel 2 5.
------+Artikel 3 Undantag
------+Artikel 4 Definitioner
---+AVDELNING II BETALTJÄNSTLEVERANTÖRER
------+KAPITEL 1 Betalningsinstitut
---------+Avsnitt 1 Allmänna regler
------------+Artikel 5 Ansökningar om auktorisation
---------------+Artikel 5 1.
---------------+Artikel 5 2.
---------------+Artikel 5 3.
---------------+Artikel 5 4.
---------------+Artikel 5 5.
---------------+Artikel 5 6.
---------------+Artikel 5 7.
------------+Artikel 6 Kontroll av aktieinnehav
---------------+Artikel 6 1.
---------------+Artikel 6 2.
---------------+Artikel 6 3.
---------------+Artikel 6 4.
------------+Artikel 7 Startkapital
------------+Artikel 8 Kapitalbas
---------------+Artikel 8 1.
---------------+Artikel 8 2.
---------------+Artikel 8 3.
------------+Artikel 9 Beräkning av kapitalbasen
---------------+Artikel 9 1.
---------------+Artikel 9 2.
---------------+Artikel 9 3.
------------+Artikel 10 Skyddskrav
---------------+Artikel 10 1.
---------------+Artikel 10 2.
------------+Artikel 11 Beviljande av auktorisation
---------------+Artikel 11 1.
---------------+Artikel 11 2.
---------------+Artikel 11 3.
---------------+Artikel 11 4.
---------------+Artikel 11 5.
---------------+Artikel 11 6.
---------------+Artikel 11 7.
---------------+Artikel 11 8.
---------------+Artikel 11 9.
------------+Artikel 12 Meddelande om beslut
------------+Artikel 13 Återkallande av auktorisation
---------------+Artikel 13 1.
---------------+Artikel 13 2.
---------------+Artikel 13 3.
------------+Artikel 14 Registrering i hemmedlemsstaten
---------------+Artikel 14 1.
---------------+Artikel 14 2.
---------------+Artikel 14 3.
---------------+Artikel 14 4.
------------+Artikel 15 EBA:s register
---------------+Artikel 15 1.
---------------+Artikel 15 2.
---------------+Artikel 15 3.
---------------+Artikel 15 4.
---------------+Artikel 15 5.
------------+Artikel 16 Upprätthållande av auktorisation
------------+Artikel 17 Redovisning och lagstadgad revision
---------------+Artikel 17 1.
---------------+Artikel 17 2.
---------------+Artikel 17 3.
---------------+Artikel 17 4.
------------+Artikel 18 Verksamhet
---------------+Artikel 18 1.
---------------+Artikel 18 2.
---------------+Artikel 18 3.
---------------+Artikel 18 4.
---------------+Artikel 18 5.
---------------+Artikel 18 6.
---------+Avsnitt 2 Övriga krav
------------+Artikel 19 Användning av ombud, filialer eller enheter till vilka verksamhet utkontrakteras
---------------+Artikel 19 1.
---------------+Artikel 19 2.
---------------+Artikel 19 3.
---------------+Artikel 19 4.
---------------+Artikel 19 5.
---------------+Artikel 19 6.
---------------+Artikel 19 7.
---------------+Artikel 19 8.
------------+Artikel 20 Ansvar
---------------+Artikel 20 1.
---------------+Artikel 20 2.
------------+Artikel 21 Bevarande av uppgifter
---------+Avsnitt 3 Behöriga myndigheter och tillsyn
------------+Artikel 22 Utseende av behöriga myndigheter
---------------+Artikel 22 1.
---------------+Artikel 22 2.
---------------+Artikel 22 3.
---------------+Artikel 22 4.
---------------+Artikel 22 5.
------------+Artikel 23 Tillsyn
---------------+Artikel 23 1.
---------------+Artikel 23 2.
---------------+Artikel 23 3.
------------+Artikel 24 Tystnadsplikt
---------------+Artikel 24 1.
---------------+Artikel 24 2.
---------------+Artikel 24 3.
------------+Artikel 25 Rätt till domstolsprövning
---------------+Artikel 25 1.
---------------+Artikel 25 2.
------------+Artikel 26 Utbyte av information
---------------+Artikel 26 1.
---------------+Artikel 26 2.
------------+Artikel 27 Lösande av tvister mellan behöriga myndigheter i olika medlemsstater
---------------+Artikel 27 1.
---------------+Artikel 27 2.
------------+Artikel 28 Ansökan om utövande av etableringsrätten och friheten att tillhandahålla tjänster
---------------+Artikel 28 1.
---------------+Artikel 28 2.
---------------+Artikel 28 3.
---------------+Artikel 28 4.
---------------+Artikel 28 5.
------------+Artikel 29 Tillsyn av betalningsinstitut som utövar etableringsrätten och friheten att tillhandahålla tjänster
---------------+Artikel 29 1.
---------------+Artikel 29 2.
---------------+Artikel 29 3.
---------------+Artikel 29 4.
---------------+Artikel 29 5.
---------------+Artikel 29 6.
---------------+Artikel 29 7.
------------+Artikel 30 Åtgärder vid bristande efterlevnad, inbegripet säkerhetsåtgärder
---------------+Artikel 30 1.
---------------+Artikel 30 2.
---------------+Artikel 30 3.
---------------+Artikel 30 4.
------------+Artikel 31 Motivering och meddelande
---------------+Artikel 31 1.
---------------+Artikel 31 2.
---------+Avsnitt 4 Undantag
------------+Artikel 32 Villkor
---------------+Artikel 32 1.
---------------+Artikel 32 2.
---------------+Artikel 32 3.
---------------+Artikel 32 4.
---------------+Artikel 32 5.
---------------+Artikel 32 6.
------------+Artikel 33 Leverantörer av kontoinformationstjänster
---------------+Artikel 33 1.
---------------+Artikel 33 2.
------------+Artikel 34 Anmälan och information
------+KAPITEL 2 Gemensamma bestämmelser
---------+Artikel 35 Tillträde till betalningssystem
------------+Artikel 35 1.
------------+Artikel 35 2.
------------+Artikel 35 3.
---------+Artikel 35a Villkor för att ansöka om deltagande i betecknade betalningssystem
------------+Artikel 35a 1.
------------+Artikel 35a 2.
---------+Artikel 36 Tillträde till konton som hålls i ett kreditinstitut
---------+Artikel 37 Förbud för andra än betaltjänstleverantörer att tillhandahålla betaltjänster och underrättelseskyldighet
------------+Artikel 37 1.
------------+Artikel 37 2.
------------+Artikel 37 3.
------------+Artikel 37 4.
------------+Artikel 37 5.
---+AVDELNING III KLARHET OM VILLKOREN OCH INFORMATIONSKRAVEN FÖR BETALTJÄNSTER
------+KAPITEL 1 Allmänna regler
---------+Artikel 38 Tillämpningsområde
------------+Artikel 38 1.
------------+Artikel 38 2.
------------+Artikel 38 3.
---------+Artikel 39 Andra bestämmelser i unionsrätten
---------+Artikel 40 Informationsavgifter
------------+Artikel 40 1.
------------+Artikel 40 2.
------------+Artikel 40 3.
---------+Artikel 41 Bevisbörda för informationskrav
---------+Artikel 42 Undantag från informationskraven för betalningsinstrument som avser låga belopp och elektroniska pengar
------------+Artikel 42 1.
------------+Artikel 42 2.
------+KAPITEL 2 Enstaka betalningstransaktioner
---------+Artikel 43 Tillämpningsområde
------------+Artikel 43 1.
------------+Artikel 43 2.
---------+Artikel 44 Allmän förhandsinformation
------------+Artikel 44 1.
------------+Artikel 44 2.
------------+Artikel 44 3.
---------+Artikel 45 Information och villkor
------------+Artikel 45 1.
------------+Artikel 45 2.
------------+Artikel 45 3.
---------+Artikel 46 Information till betalaren och betalningsmottagaren efter initieringen av en betalningsorder
---------+Artikel 47 Information till betalarens kontoförvaltande betaltjänstleverantör vid en betalningsinitieringstjänst
---------+Artikel 48 Information till betalaren efter mottagande av betalningsordern
---------+Artikel 49 Information till betalningsmottagaren efter genomförande
------+KAPITEL 3 Ramavtal
---------+Artikel 50 Tillämpningsområde
---------+Artikel 51 Allmän förhandsinformation
------------+Artikel 51 1.
------------+Artikel 51 2.
------------+Artikel 51 3.
---------+Artikel 52 Information och villkor
---------+Artikel 53 Tillgång till information och villkor i ramavtalet
---------+Artikel 54 Förändringar av villkoren i ramavtalet
------------+Artikel 54 1.
------------+Artikel 54 2.
------------+Artikel 54 3.
---------+Artikel 55 Avslutande
------------+Artikel 55 1.
------------+Artikel 55 2.
------------+Artikel 55 3.
------------+Artikel 55 4.
------------+Artikel 55 5.
------------+Artikel 55 6.
---------+Artikel 56 Information innan enskilda betalningstransaktioner genomförs
---------+Artikel 57 Information till betalaren om enskilda betalningstransaktioner
------------+Artikel 57 1.
------------+Artikel 57 2.
------------+Artikel 57 3.
---------+Artikel 58 Information till betalningsmottagaren om enskilda betalningstransaktioner
------------+Artikel 58 1.
------------+Artikel 58 2.
------------+Artikel 58 3.
------+KAPITEL 4 Gemensamma bestämmelser
---------+Artikel 59 Valuta och valutakonvertering
------------+Artikel 59 1.
------------+Artikel 59 2.
---------+Artikel 60 Information om extra avgifter eller nedsättning
------------+Artikel 60 1.
------------+Artikel 60 2.
------------+Artikel 60 3.
---+AVDELNING IV RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER MED AVSEENDE PÅ TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING AV BETALTJÄNSTER
------+KAPITEL 1 Gemensamma bestämmelser
---------+Artikel 61 Tillämpningsområde
------------+Artikel 61 1.
------------+Artikel 61 2.
------------+Artikel 61 3.
------------+Artikel 61 4.
---------+Artikel 62 Tillämpliga avgifter
------------+Artikel 62 1.
------------+Artikel 62 2.
------------+Artikel 62 3.
------------+Artikel 62 4.
------------+Artikel 62 5.
---------+Artikel 63 Undantag för betalningsinstrument för låga belopp och elektroniska pengar
------------+Artikel 63 1.
------------+Artikel 63 2.
------------+Artikel 63 3.
------+KAPITEL 2 Auktorisation av betalningstransaktioner
---------+Artikel 64 Godkännande och återkallande av godkännande
------------+Artikel 64 1.
------------+Artikel 64 2.
------------+Artikel 64 3.
------------+Artikel 64 4.
---------+Artikel 65 Bekräftelse av tillgängliga medel
------------+Artikel 65 1.
------------+Artikel 65 2.
------------+Artikel 65 3.
------------+Artikel 65 4.
------------+Artikel 65 5.
------------+Artikel 65 6.
---------+Artikel 66 Bestämmelser om tillgång till betalningskonto i samband med betalningsinitieringstjänster
------------+Artikel 66 1.
------------+Artikel 66 2.
------------+Artikel 66 3.
------------+Artikel 66 4.
------------+Artikel 66 5.
---------+Artikel 67 Bestämmelser om tillgång till och användning av betalkontoinformation i samband med kontoinformationstjänster
------------+Artikel 67 1.
------------+Artikel 67 2.
------------+Artikel 67 3.
------------+Artikel 67 4.
---------+Artikel 68 Begränsning av betalningsinstrumentets användning och av tillgången till betalkonton för betaltjänstleverantörer
------------+Artikel 68 1.
------------+Artikel 68 2.
------------+Artikel 68 3.
------------+Artikel 68 4.
------------+Artikel 68 5.
------------+Artikel 68 6.
---------+Artikel 69 Betaltjänstanvändarens skyldigheter med avseende på betalningsinstrument och personliga säkerhetsbehörighetsuppgifter
------------+Artikel 69 1.
------------+Artikel 69 2.
---------+Artikel 70 Betaltjänstleverantörens skyldigheter med avseende på betalningsinstrument
------------+Artikel 70 1.
------------+Artikel 70 2.
---------+Artikel 71 Underrättelse och rättelse i samband med icke auktoriserade eller felaktigt utförda betalningstransaktioner
------------+Artikel 71 1.
------------+Artikel 71 2.
---------+Artikel 72 Bevis för autentisering och genomförande av betalningstransaktioner
------------+Artikel 72 1.
------------+Artikel 72 2.
---------+Artikel 73 Betaltjänstleverantörens ansvar för icke auktoriserade betalningstransaktioner
------------+Artikel 73 1.
------------+Artikel 73 2.
------------+Artikel 73 3.
---------+Artikel 74 Betalarens ansvar för icke auktoriserade betalningstransaktioner
------------+Artikel 74 1.
------------+Artikel 74 2.
------------+Artikel 74 3.
---------+Artikel 75 Betalningstransaktioner där transaktionsbeloppet inte är känt i förväg
------------+Artikel 75 1.
------------+Artikel 75 2.
---------+Artikel 76 Återbetalning av betalningstransaktioner som initierats av eller via en betalningsmottagare
------------+Artikel 76 1.
------------+Artikel 76 2.
------------+Artikel 76 3.
------------+Artikel 76 4.
---------+Artikel 77 Begäran om återbetalning för betalningstransaktioner initierade av eller via en betalningsmottagare
------------+Artikel 77 1.
------------+Artikel 77 2.
------+KAPITEL 3 Genomförande av betalningstransaktioner
---------+Avsnitt 1 Betalningsorder och belopp som ska överföras
------------+Artikel 78 Mottagande av betalningsorder
---------------+Artikel 78 1.
---------------+Artikel 78 2.
------------+Artikel 79 Vägran att genomföra betalningsorder
---------------+Artikel 79 1.
---------------+Artikel 79 2.
---------------+Artikel 79 3.
------------+Artikel 80 Betalningsorderns oåterkallelighet
---------------+Artikel 80 1.
---------------+Artikel 80 2.
---------------+Artikel 80 3.
---------------+Artikel 80 4.
---------------+Artikel 80 5.
------------+Artikel 81 Överförda belopp och mottagna belopp
---------------+Artikel 81 1.
---------------+Artikel 81 2.
---------------+Artikel 81 3.
---------+Avsnitt 2 Genomförandetid och valuteringsdag
------------+Artikel 82 Tillämpningsområde
---------------+Artikel 82 1.
---------------+Artikel 82 2.
------------+Artikel 83 Betalningstransaktioner till ett betalkonto
---------------+Artikel 83 1.
---------------+Artikel 83 2.
---------------+Artikel 83 3.
------------+Artikel 84 Om betalningsmottagaren saknar betalkonto hos betaltjänstleverantören
------------+Artikel 85 Kontantinsättningar på ett betalkonto
------------+Artikel 86 Nationella betalningstransaktioner
------------+Artikel 87 Valuteringsdag och tillgängliga medel
---------------+Artikel 87 1.
---------------+Artikel 87 2.
---------------+Artikel 87 3.
---------+Avsnitt 3 Ansvar
------------+Artikel 88 Felaktiga unika identifikationskoder
---------------+Artikel 88 1.
---------------+Artikel 88 2.
---------------+Artikel 88 3.
---------------+Artikel 88 4.
---------------+Artikel 88 5.
------------+Artikel 89 Betaltjänstleverantörens ansvar för betalningstransaktioner som inte genomförts eller genomförts bristfälligt eller sent
---------------+Artikel 89 1.
---------------+Artikel 89 2.
---------------+Artikel 89 3.
------------+Artikel 90 Ansvar vid betalningsinitieringstjänster för uteblivet genomförande, bristfälligt genomförande eller försenat genomförande av betalningstransaktioner
---------------+Artikel 90 1.
---------------+Artikel 90 2.
------------+Artikel 91 Ytterligare ekonomisk ersättning
------------+Artikel 92 Rätt till återkrav
---------------+Artikel 92 1.
---------------+Artikel 92 2.
------------+Artikel 93 Extraordinära och oförutsägbara omständigheter
------+KAPITEL 4 Dataskydd
---------+Artikel 94 Dataskydd
------------+Artikel 94 1.
------------+Artikel 94 2.
------+KAPITEL 5 Operativa risker, säkerhetsrisker och autentisering
---------+Artikel 95 Hantering av operativa risker och säkerhetsrisker
------------+Artikel 95 1.
------------+Artikel 95 2.
------------+Artikel 95 3.
------------+Artikel 95 4.
------------+Artikel 95 5.
---------+Artikel 96 Incidentrapportering
------------+Artikel 96 1.
------------+Artikel 96 2.
------------+Artikel 96 3.
------------+Artikel 96 4.
------------+Artikel 96 5.
------------+Artikel 96 6.
------------+Artikel 96 7.
---------+Artikel 97 Autentisering
------------+Artikel 97 1.
------------+Artikel 97 2.
------------+Artikel 97 3.
------------+Artikel 97 4.
------------+Artikel 97 5.
---------+Artikel 98 Tekniska standarder för tillsyn för autentisering och kommunikation
------------+Artikel 98 1.
------------+Artikel 98 2.
------------+Artikel 98 3.
------------+Artikel 98 4.
------------+Artikel 98 5.
------+KAPITEL 6 Förfaranden för alternativ tvistlösning
---------+Avsnitt 1 Klagomålsförfaranden
------------+Artikel 99 Klagomål
---------------+Artikel 99 1.
---------------+Artikel 99 2.
------------+Artikel 100 Behöriga myndigheter
---------------+Artikel 100 1.
---------------+Artikel 100 2.
---------------+Artikel 100 3.
---------------+Artikel 100 4.
---------------+Artikel 100 5.
---------------+Artikel 100 6.
---------+Avsnitt 2 Förfaranden för alternativ tvistlösning och sanktioner
------------+Artikel 101 Tvistlösning
---------------+Artikel 101 1.
---------------+Artikel 101 2.
---------------+Artikel 101 3.
---------------+Artikel 101 4.
------------+Artikel 102 Förfaranden för alternativ tvistlösning
---------------+Artikel 102 1.
---------------+Artikel 102 2.
------------+Artikel 103 Sanktioner
---------------+Artikel 103 1.
---------------+Artikel 103 2.
---+AVDELNING V DELEGERADE AKTER OCH TEKNISKA STANDARDER FÖR TILLSYN
------+Artikel 104 Delegerade akter
------+Artikel 105 Utövande av delegeringen
---------+Artikel 105 1.
---------+Artikel 105 2.
---------+Artikel 105 3.
---------+Artikel 105 4.
---------+Artikel 105 5.
------+Artikel 106 Skyldighet att informera konsumenterna om deras rättigheter
---------+Artikel 106 1.
---------+Artikel 106 2.
---------+Artikel 106 3.
---------+Artikel 106 4.
---------+Artikel 106 5.
---+AVDELNING VI SLUTBESTÄMMELSER
------+Artikel 107 Fullständig harmonisering
---------+Artikel 107 1.
---------+Artikel 107 2.
---------+Artikel 107 3.
------+Artikel 108 Översynsklausul
------+Artikel 109 Övergångsbestämmelse
---------+Artikel 109 1.
---------+Artikel 109 2.
---------+Artikel 109 3.
---------+Artikel 109 4.
---------+Artikel 109 5.
------+Artikel 110 Ändringar av direktiv 2002/65/EG
------+Artikel 111 Ändringar av direktiv 2009/110/EG
---------+Article 111 ‘1.
---------+Article 111 ‘4.
---------+Article 111 5.
------+Artikel 112 Ändringar av förordning (EU) nr 1093/2010
---------+Article 112 ‘2.
---------+Article 112 ‘(1)
------+Artikel 113 Ändring av direktiv 2013/36/EU
------+Artikel 114 Upphävande
------+Artikel 115 Införlivande
---------+Artikel 115 1.
---------+Artikel 115 2.
---------+Artikel 115 3.
---------+Artikel 115 4.
---------+Artikel 115 5.
---------+Artikel 115 6.
------+Artikel 116 Ikraftträdande
------+Artikel 117 Adressater
---+BILAGA I
---+BILAGA II

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV (EU) 2015/2366 av den 25 november 2015 om betaltjänster på den inre marknaden, om ändring av direktiven 2002/65/EG, 2009/110/EG och 2013/36/EU samt förordning (EU) nr 1093/2010 och om upphävande av direktiv 2007/64/EG (Text av betydelse för EES)

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV (EU) 2015/2366

av den 25 november 2015

om betaltjänster på den inre marknaden, om ändring av direktiven 2002/65/EG, 2009/110/EG och 2013/36/EU samt förordning (EU) nr 1093/2010 och om upphävande av direktiv 2007/64/EG

(Text av betydelse för EES)

1. Översikt

,
AVDELNING I SYFTE, TILLÄMPNINGSOMRÅDE OCH DEFINITIONER AVDELNING I SYFTE, TILLÄMPNINGSOMRÅDE OCH DEFINITIONER
AVDELNING II BETALTJÄNSTLEVERANTÖRER AVDELNING II BETALTJÄNSTLEVERANTÖRER
AVDELNING III KLARHET OM VILLKOREN OCH INFORMATIONSKRAVEN FÖR BETALTJÄNSTER AVDELNING III KLARHET OM VILLKOREN OCH INFORMATIONSKRAVEN FÖR BETALTJÄNSTER
AVDELNING IV RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER MED AVSEENDE PÅ TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING AV BETALTJÄNSTER AVDELNING IV RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER MED AVSEENDE PÅ TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING AV BETALTJÄNSTER
AVDELNING V DELEGERADE AKTER OCH TEKNISKA STANDARDER FÖR TILLSYN AVDELNING V DELEGERADE AKTER OCH TEKNISKA STANDARDER FÖR TILLSYN
AVDELNING VI SLUTBESTÄMMELSER AVDELNING VI SLUTBESTÄMMELSER
BILAGA I



BILAGA I

BETALTJÄNSTER

(som avses i artikel 4.3)

1. Tjänster som möjliggör kontantinsättningar på ett betalkonto samt alla åtgärder som krävs för förvaltningen av ett betalkonto.

2. Tjänster som möjliggör kontantuttag från ett betalkonto samt alla åtgärder som krävs för förvaltningen av ett betalkonto.

3. Genomförande av betalningstransaktioner, däribland överföring av medel på ett betalkonto hos användarens betaltjänstleverantör eller någon annan betaltjänstleverantör:

a) 

Genomförande av autogireringar, inklusive engångsautogireringar.

b) 

Genomförande av betalningstransaktioner med kontokort eller liknande utrustning.

c) 

Genomförande av betalningar, inklusive stående betalningsorder.

4. Genomförande av betalningstransaktioner, när medlen täcks av en betaltjänstanvändares kreditutrymme:

a) 

Genomförande av autogireringar, inklusive engångsautogireringar.

b) 

Genomförande av betalningstransaktioner med kontokort eller liknande utrustning.

c) 

Genomförande av betalningar, inklusive stående betalningsorder.

5. Utgivande av betalningsinstrument och/eller förvärv av betalningstransaktioner.

6. Penningöverföring.

7. Betalningsinitieringstjänster.

8. Kontoinformationstjänster.
BILAGA II



BILAGA II



JÄMFÖRELSETABELL

Detta direktiv

Direktiv 2007/64/EG

Artikel 1.1

Artikel 1.1

Artikel 1.2

Artikel 1.2

Artikel 2.1

Artikel 2.1

Artikel 2.2

 

Artikel 2.3

 

Artikel 2.4

 

Artikel 2.5

Artikel 2.3

Artikel 3

Artikel 3

Artikel 4:

Artikel 4:

punkt 1, 2, 3, 4, 5 och 10

punkt 1, 2, 3, 4, 5 och 10

punkt 7

punkt 6

punkt 8

punkt 7

punkt 9

punkt 8

punkt 11

punkt 9

punkt 12

punkt 14

punkt 13

punkt 16

punkt 14

punkt 23

punkt 20, 21, 22

punkt 11, 12, 13

punkt 23

punkt 28

punkt 25

punkt 15

punkt 26, 27

punkt 17, 18

punkt 28

punkt 20

punkt 29

punkt 19

punkt 33

punkt 21

punkt 34, 35, 36, 37

punkt 24, 25, 26, 27

punkt 38

punkt 22

punkt 39, 40

punkt 29, 30

punkt 6, 15–19, 24, 30–32, 41–48

—

Artikel 5.1

Artikel 5

Artikel 5.2

—

Artikel 5.3

—

Artikel 5.4

—

Artikel 5.5

—

Artikel 5.6

—

Artikel 5.7

—

Artikel 6.1

—

Artikel 6.2

—

Artikel 6.3

—

Artikel 6.4

—

Artikel 7

Artikel 6

Artikel 8.1

Artikel 7.1

Artikel 8.2

Artikel 7.2

Artikel 8.3

Artikel 7.3

Artikel 9.1

Artikel 8.1

Artikel 9.2

Artikel 8.2

Artikel 9.3

Artikel 8.3

Artikel 10.1

Artikel 9.1

Artikel 10.2

Artikel 9.2

—

Artikel 9.3 och 9.4

Artikel 11.1

Artikel 10.1

Artikel 11.2

Artikel 10.2

Artikel 11.3

Artikel 10.3

Artikel 11.4

Artikel 10.4

Artikel 11.5

Artikel 10.5

Artikel 11.6

Artikel 10.6

Artikel 11.7

Artikel 10.7

Artikel 11.8

Artikel 10.8

Artikel 11.9

Artikel 10.9

Artikel 12

Artikel 11

Artikel 13.1

Artikel 12.1

Artikel 13.2

Artikel 12.2

Artikel 13.3

Artikel 12.3

Artikel 14.1

Artikel 13

Artikel 14.2

Artikel 13

Artikel 14.3

—

Artikel 14.4

—

Artikel 15.1

—

Artikel 15.2

—

Artikel 15.3

—

Artikel 15.4

—

Artikel 15.5

—

Artikel 16

Artikel 14

Artikel 17.1

Artikel 15.1

Artikel 17.2

Artikel 15.2

Artikel 17.3

Artikel 15.3

Artikel 17.4

Artikel 15.4

Artikel 18.1

Artikel 16.1

Artikel 18.2

Artikel 16.2

Artikel 18.3

Artikel 16.2

Artikel 18.4

Artikel 16.3

Artikel 18.5

Artikel 16.4

Artikel 18.6

Artikel 16.5

Artikel 19.1

Artikel 17.1

Artikel 19.2

Artikel 17.2

Artikel 19.3

Artikel 17.3

Artikel 19.4

Artikel 17.4

Artikel 19.5

Artikel 17.5

Artikel 19.6

Artikel 17.7

Artikel 19.7

Artikel 17.8

Artikel 19.8

—

Artikel 20.1

Artikel 18.1

Artikel 20.2

Artikel 18.2

Artikel 21

Artikel 19

Artikel 22.1

Artikel 20.1

Artikel 22.2

Artikel 20.2

Artikel 22.3

Artikel 20.3

Artikel 22.4

Artikel 20.4

Artikel 22.5

Artikel 20.5

Artikel 23.1

Artikel 21.1

Artikel 23.2

Artikel 21.2

Artikel 23.3

Artikel 21.3

Artikel 24.1

Artikel 22.1

Artikel 24.2

Artikel 22.2

Artikel 24.3

Artikel 22.3

Artikel 25.1

Artikel 23.1

Artikel 25.2

Artikel 23.2

Artikel 26.1

Artikel 24.1

Artikel 26.2

Artikel 24.2

Artikel 27.1

—

Artikel 27.2

—

Artikel 28.1

Artikel 25.1

Artikel 28.2

—

Artikel 28.3

—

Artikel 28.4

—

Artikel 28.5

—

Artikel 29.1

Artikel 25.2 och 25.3

Artikel 29.2

—

Artikel 29.3

Artikel 25.4

Artikel 29.4

—

Artikel 29.5

—

Artikel 29.6

—

Artikel 30.1

—

Artikel 30.2

—

Artikel 30.3

—

Artikel 30.4

—

Artikel 31.1

—

Artikel 31.2

Artikel 25.4

Artikel 32.1

Artikel 26.1

Artikel 32.2

Artikel 26.2

Artikel 32.3

Artikel 26.3

Artikel 32.4

Artikel 26.4

Artikel 32.5

Artikel 26.5

Artikel 32.6

Artikel 26.6

Artikel 33.1

—

Artikel 33.2

—

Artikel 34

Artikel 27

Artikel 35.1

Artikel 28.1

Artikel 35.2

Artikel 28.2

Artikel 36

—

Artikel 37.1

Artikel 29

Artikel 37.2

—

Artikel 37.3

—

Artikel 37.4

—

Artikel 37.5

—

Artikel 38.1

Artikel 30.1

Artikel 38.2

Artikel 30.2

Artikel 38.3

Artikel 30.3

Artikel 39

Artikel 31

Artikel 40.1

Artikel 32.1

Artikel 40.2

Artikel 32.2

Artikel 40.3

Artikel 32.3

Artikel 41

Artikel 33

Artikel 42.1

Artikel 34.1

Artikel 42.2

Artikel 34.2

Artikel 43.1

Artikel 35.1

Artikel 43.2

Artikel 35.2

Artikel 44.1

Artikel 36.1

Artikel 44.2

Artikel 36.2

Artikel 44.3

Artikel 36.3

Artikel 45.1

Artikel 37.1

Artikel 45.2

—

Artikel 45.3

Artikel 37.2

Artikel 46

—

Artikel 47

—

Artikel 48

Artikel 38

Artikel 49

Artikel 39

Artikel 50

Artikel 40

Artikel 51.1

Artikel 41.1

Artikel 51.2

Artikel 41.2

Artikel 51.3

Artikel 41.3

Artikel 52.1

Artikel 42.1

Artikel 52.2

Artikel 42.2

Artikel 52.3

Artikel 42.3

Artikel 52.4

Artikel 42.4

Artikel 52.5

Artikel 42.5

Artikel 52.6

Artikel 42.6

Artikel 52.7

Artikel 42.7

Artikel 53

Artikel 43

Artikel 54.1

Artikel 44.1

Artikel 54.2

Artikel 44.2

Artikel 54.3

Artikel 44.3

Artikel 55.1

Artikel 45.1

Artikel 55.2

Artikel 45.2

Artikel 55.3

Artikel 45.3

Artikel 55.4

Artikel 45.4

Artikel 55.5

Artikel 45.5

Artikel 55.6

Artikel 45.6

Artikel 56

Artikel 46

Artikel 57.1

Artikel 47.1

Artikel 57.2

Artikel 47.2

Artikel 57.3

Artikel 47.3

Artikel 58.1

Artikel 48.1

Artikel 58.2

Artikel 48.2

Artikel 58.3

Artikel 48.3

Artikel 59.1

Artikel 49.1

Artikel 59.2

Artikel 49.2

Artikel 60.1

Artikel 50.1

Artikel 60.2

Artikel 50.2

Artikel 60.3

—

Artikel 61.1

Artikel 51.1

Artikel 61.2

Artikel 51.2

Artikel 61.3

Artikel 51.3

Artikel 61.4

Artikel 51.4

Artikel 62.1

Artikel 52.1

Artikel 62.2

Artikel 52.2

Artikel 62.3

Artikel 52.3

Artikel 62.4

—

Artikel 62.5

—

Artikel 63.1

Artikel 53.1

Artikel 63.2

Artikel 53.2

Artikel 63.3

Artikel 53.3

Artikel 64.1

Artikel 54.1

Artikel 64.2

Artikel 54.2

Artikel 64.3

Artikel 54.3

Artikel 64.4

Artikel 54.4

Artikel 65.1

—

Artikel 65.2

—

Artikel 65.3

—

Artikel 65.4

—

Artikel 65.5

—

Artikel 65.6

—

Artikel 66.1

—

Artikel 66.2

—

Artikel 66.3

—

Artikel 66.4

—

Artikel 66.5

—

Artikel 67.1

—

Artikel 67.2

—

Artikel 67.3

—

Artikel 67.4

—

Artikel 68.1

Artikel 55.1

Artikel 68.2

Artikel 55.2

Artikel 68.3

Artikel 55.3

Artikel 68.4

Artikel 55.4

Artikel 69.1

Artikel 56.1

Artikel 69.2

Artikel 56.2

Artikel 70.1

Artikel 57.1

Artikel 70.2

Artikel 57.2

Artikel 71.1

Artikel 58

Artikel 71.2

—

Artikel 72.1

Artikel 59.1

Artikel 72.2

Artikel 59.2

Artikel 73.1

Artikel 60.1

Artikel 73.2

—

Artikel 73.3

Artikel 60.2

Artikel 74.1

Artikel 61.1, 61.2 och 61.3

Artikel 74.2

—

Artikel 74.3

Artikel 61.4 och 61.5

Artikel 75.1

—

Artikel 75.2

—

Artikel 76.1

Artikel 62.1

Artikel 76.2

Artikel 62.2

Artikel 76.3

Artikel 62.3

Artikel 76.4

—

Artikel 77.1

Artikel 63.1

Artikel 77.2

Artikel 63.2

Artikel 78.1

Artikel 64.1

Artikel 78.2

Artikel 64.2

Artikel 79.1

Artikel 65.1

Artikel 79.2

Artikel 65.2

Artikel 79.3

Artikel 65.3

Artikel 80.1

Artikel 66.1

Artikel 80.2

Artikel 66.2

Artikel 80.3

Artikel 66.3

Artikel 80.4

Artikel 66.4

Artikel 80.5

Artikel 66.5

Artikel 81.1

Artikel 67.1

Artikel 81.2

Artikel 67.2

Artikel 81.3

Artikel 67.3

Artikel 82.1

Artikel 68.1

Artikel 82.2

Artikel 68.2

Artikel 83.1

Artikel 69.1

Artikel 83.2

Artikel 69.2

Artikel 83.3

Artikel 69.3

Artikel 84

Artikel 70

Artikel 85

Artikel 71

Artikel 86

Artikel 72

Artikel 87.1

Artikel 73.1

Artikel 87.2

Artikel 73.1

Artikel 87.3

Artikel 73.2

Artikel 88.1

Artikel 74.1

Artikel 88.2

Artikel 74.2

Artikel 88.3

Artikel 74.2

Artikel 88.4

Artikel 74.2

Artikel 88.5

Artikel 74.3

Artikel 89.1

Artikel 75.1

Artikel 89.2

Artikel 75.2

Artikel 89.3

Artikel 75.3

Artikel 90.1

—

Artikel 90.2

—

Artikel 91

Artikel 76

Artikel 92.1

Artikel 77.1

Artikel 92.2

Artikel 77.2

Artikel 93

Artikel 78

Artikel 94.1

Artikel 79.1

Artikel 94.2

—

Artikel 95.1

—

Artikel 95.2

—

Artikel 95.3

—

Artikel 95.4

—

Artikel 95.5

—

Artikel 96.1

—

Artikel 96.2

—

Artikel 96.3

—

Artikel 96.4

—

Artikel 96.5

—

Artikel 96.6

—

Artikel 97.1

—

Artikel 97.2

—

Artikel 97.3

—

Artikel 97.4

—

Artikel 97.5

—

Artikel 98.1

—

Artikel 98.2

—

Artikel 98.3

—

Artikel 98.4

—

Artikel 98.5

—

Artikel 99.1

Artikel 80.1

Artikel 99.2

Artikel 80.2

Artikel 100.1

—

Artikel 100.2

—

Artikel 100.3

—

Artikel 100.4

Artikel 82.2

Artikel 100.5

—

Artikel 100.6

—

Artikel 101.1

—

Artikel 101.2

—

Artikel 101.3

—

Artikel 101.4

—

Artikel 102.1

Artikel 83.1

Artikel 102.2

Artikel 83.2

Artikel 103.1

Artikel 81.1

Artikel 103.2

—

Artikel 104

—

Artikel 105.1

—

Artikel 105.2

—

Artikel 105.3

—

Artikel 105.4

—

Artikel 105.5

—

Artikel 106.1

—

Artikel 106.2

—

Artikel 106.3

—

Artikel 106.4

—

Artikel 106.5

—

Artikel 107.1

Artikel 86.1

Artikel 107.2

Artikel 86.2

Artikel 107.3

Artikel 86.3

Artikel 108

Artikel 87

Artikel 109.1

Artikel 88.1

Artikel 109.2

Artikel 88.3

Artikel 109.3

Artikel 88.2 och 88.4

Artikel 109.4

—

Artikel 109.5

—

Artikel 110

Artikel 90

Artikel 111.1

—

Artikel 111.2

—

Artikel 112.1

—

Artikel 112.2

—

Artikel 113

Artikel 92

Artikel 114

Artikel 93

Artikel 115.1

Artikel 94.1

Artikel 115.2

Artikel 94.2

Artikel 115.3

—

Artikel 115.4

—

Artikel 115.5

—

Artikel 116

Artikel 95

Artikel 117

Artikel 96

Bilaga I

Bilaga

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav

3. Relaterade standarder

Standarder