Artikel 6 Juridiske personers ansvar

1.   Medlemsstaterne sikrer, at juridiske personer kan drages til ansvar for de i artikel 3 og 4 omhandlede strafbare handlinger, hvor de pågældende strafbare handlinger blev begået til disse juridiske personers fordel af en person, der har en ledende stilling inden for den berørte juridiske person, og som handler enten individuelt eller som medlem af et af den pågældende juridiske persons organer, på grundlag af:

2.   Medlemsstaterne sikrer, at juridiske personer kan drages til ansvar, hvor manglende tilsyn eller kontrol fra en af de i denne artikels stk. 1 omhandlede personers side har gjort det muligt for en person under den juridiske persons myndighed at begå en i artikel 3 og 4 omhandlet strafbar handling til fordel for den pågældende juridiske person.

3.   Juridiske personers ansvar i henhold til denne artikels stk. 1 og 2 udelukker ikke strafferetlig forfølgning af fysiske personer, der begår, anstifter eller medvirker til de i artikel 3 og 4 omhandlede strafbare handlinger.