Artikel 4 8.

Medlemsstaterne opfordrer, eventuelt i samarbejde med Unionen, førere og ejere af fartøjer, der sejler ad deres indre vandveje, eller agenter for disse fartøjer eller speditører eller ejere af gods, som transporteres ad dem, til fuldt ud at udnytte de tjenester, der stilles til rådighed i henhold til dette direktiv.