Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage en gennemførelsesretsakt med henblik på at opstille en liste over pesticidmetabolitter, som kan findes i grundvand, og for hvilke der er foretaget en vurdering af deres relevans i Unionen, med angivelse af, om de er relevante eller ej, senest den 11. maj 2028. Listen omfatter ikke metabolitter, der er vurderet ikke at give anledning til bekymring. Listen baseres på data, der genereres i processen for godkendelse af aktivstoffer i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 (
1
) og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012 (
2
), og tilhørende videnskabelige resultater fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) og Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) og, hvis sådanne foreligger, nye videnskabelige data om eksisterende metabolitter eller nylig opdagede tidligere uidentificerede metabolitter. Kommissionen vedtager en gennemførelsesretsakt med henblik på at ajourføre listen mindst hvert sjette år. De gennemførelsesretsakter, der er omhandlet i dette stykke, vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. dette direktivs artikel 9, stk. 2.