BILAG D KORTFRISTEDE MÅNEDLIGE STATISTIKKER

BILAG D

KORTFRISTEDE MÅNEDLIGE STATISTIKKER

I dette bilag gøres der rede for indsamling af kortfristede månedlige energistatistikker for så vidt angår dækning, enheder, referenceperiode, hyppighed, frister og ordninger for fremsendelse af dataene.

De udtryk, der ikke er forklaret i dette bilag, er forklaret i bilag A.

Følgende bestemmelser gælder for alle dataindsamlinger, der er anført i dette bilag:

1.    Import og forsyning af råolie

1.1.    Berørte energiprodukter

Dette kapitel omfatter indberetning af råolie.

1.2.    Definitioner

1.2.1.   Import

Import omfatter alle mængder råolie, der enten føres ind på medlemsstatens toldområde eller kommer fra en anden medlemsstat til andre formål end transit. Råolie, der anvendes til lagertilgang, skal også medtages.

Import omfatter ikke olie, der er udvundet af havbund, som en medlemsstat udøver eneret over med henblik på udnyttelse, og som føres ind på Fællesskabets toldområde.

1.2.2.   Forsyning

Forsyning omfatter den råolie, der importeres, og den råolie, der produceres i medlemsstaten i referenceperioden. Forsyning omfatter ikke råolie fra tidligere lagertilgang.

1.2.3.   Cif-pris

Cif-prisen (omkostninger, forsikring og fragt) omfatter fob-prisen (frit om bord), som er den pris, der faktisk er faktureret på indladningshavnen/-stedet, ud over omkostningerne til transport, forsikring og afgifter forbundet med råolieoverførsel.

Cif-prisen af den råolie, som produceres i en medlemsstat, beregnes franko udlosningshavn eller franko landegrænse, dvs. fra det tidspunkt, hvor råolien falder ind under indførselslandets toldjurisdiktion.

1.2.4.   API-densitet

API-densitet er et mål for, hvor tung/let råolie er i forhold til vand. API-densiteten indberettes efter følgende formel med hensyn til vægtfylde (SG): API = (141,5 ÷ SG) – 131,5

1.3.    Liste over aggregater

1.3.1.   Følgende aggregater skal indberettes for import af råolie opdelt efter produktionstype og geografisk produktionsområde:

1.3.2.   Følgende aggregater skal indberettes vedrørende forsyning af råolie:

1.4.    Måleenheder

BBL (tønder) for 2.3.1.4 og 2.3.2.1

kt (1 000 ton) for 2.3.2.1

% (procent) for 2.3.1.3

° (grader) for 2.3.1.2

$ (US-dollar) pr. tønde for 1.3.1.5 og 1.3.2.2

$ (US-dollar) pr. ton for 1.3.2.2.

1.5.    Gældende bestemmelser