Artikel 11 2

a)

vurderer, hvilke tekniske og finansielle behov der findes i forbindelse med forbedring af jordbundens sundhed og jordbundens modstandsdygtighed

b)

samarbejder med den berørte offentlighed, navnlig jordejere og arealforvaltere, og sikrer, at den berørte offentlighed tidligt og effektivt gives mulighed for at afgøre, hvilket støtteniveau der er behov for, og

c)

vurderer de forventede virkninger på jordbundens sundhed og jordbundens modstandsdygtighed af de foranstaltninger, der træffes i forbindelse med de programmer, planer, mål og foranstaltninger, som er opført i bilag III.