Artikel 5 3

3.   Anvendelsesområdet for hvert tredjelands associering til Euratomprogrammet 2026-2027 skal tage hensyn til målsætningen om at fremme økonomisk vækst i Unionen gennem innovation. Dermed kan dele af Euratomprogrammet 2026-2027 være udelukket fra et konkret lands associeringsaftale — dette gælder dog ikke tiltrædende lande, kandidatlande og potentielle kandidater.