Artikel 3

1. Faellesskabet kan yde finansiel stoette til projekter, programmer eller foranstaltninger, saafremt disse helt eller delvis finansieres af offentlige myndigheder og opfylder foelgende kriterier:

a) de skal bidrage til at opfylde maalsaetningerne for Faellesskabets energipolitik;

b) de skal vaere i overensstemmelse med Faellesskabets politik paa andre omraader;

c) de maa ikke medfoere konkurrencefordrejning.

2. Endvidere kan der kun ydes stoette til demonstrationsprojekter og energiforskningsprojekter, saafremt medlemsstaterne traeffer de fornoedne dispositioner for at sikre udnyttelse, markedsfoering og spredning af resultaterne uden forskelsbehandling i Faellesskabet.