Article 3

1. Les projets, programmes ou mesures sont éligibles à un concours financier de la Communauté à condition qu'ils soient financés totalement ou partiellement par les pouvoirs publics et qu'ils répondent aux critères suivants:

a) contribuer à la réalisation des objectifs de la politique énergétique de la Communauté;

b) être compatibles avec d'autres politiques communautaires;

c) de ne pas créer de distorsions de concurrence.

2. En outre, en ce qui concerne les projets de démonstration ou les projets relevant du domaine de la recherche énergétique, ne seront retenus que ceux pour lesquels les États membres prennent les dispositions nécessaires pour assurer l'exploitation, la commercialisation et la diffusion des résultats de manière non discriminatoire dans la Communauté.