Artikel 2

(1) Die im Gemeinschaftsinteresse liegenden Sondermaßnahmen werden mittels finanzieller Beteiligungen an Vorhaben und Maßnahmen verwirklicht, die im Einklang mit der von der Gemeinschaft festgelegten Energiepolitik im Rahmen der Energiestrategie und in einem oder in mehreren der folgenden Bereiche durchgeführt werden:

- Verbund der Leitungsnetze für Gas und Elektrizität in der Gemeinschaft;

- Forschung, Entwicklung und Versuchsvorhaben auf dem Gebiet der nicht-konventionellen thermischen Energie;

- Elektrizitätserzeugung auf der Grundlage konventioneller, thermischer sowie nuklearer und hydrölektrischer Energie; kombinierte Systeme von Wärme und Elektrizität;

- Teilnahme an der Ausbeutung von Kohlenwasserstoffvorräten;

- Vergrösserung der Speicherungsfähigkeit des Kohlenwasserstoffs;

- Vorhaben für neue Technologien, insbesondere zur Nutzung fester Brennstoffe;

- Maßnahmen zur Sicherung der Energieversorgung.

(2) Die Vorhaben und Maßnahmen werden der Kommission vorgelegt; dabei sind alle Informationen zu liefern, die zur Beurteilung folgender Kriterien erforderlich sind:

- ihrer Übereinstimmung mit den Zielen der Energiepolitik der Gemeinschaft;

- ihrer Übereinstimmung mit den in Artikel 3 aufgeführten Auswahlkriterien;

- ihrem Gemeinschaftsinteresse unter Berücksichtigung der Energiestrategie und des jeweiligen Bereiches;

- den Möglichkeiten, die Durchführung jeder Maßnahme und jedes Vorhabens zu verfolgen und die Ausgaben zu kontrollieren.

(3) Die Kommission kann alle weiteren Auskünfte anfordern, die zur Prüfung der genannten Vorhaben und Maßnahmen erforderlich sind.