Artikel 14 Änderungen der Anhänge I, IV und V

the criteria defining vehicle sub-groups set out in point 1.1, including by adding separate vehicle sub-groups for EHC lorries;

the criteria defining vocational vehicles set out in point 1.2;

the criteria for the operational ranges of different powertrain technologies set out in point 1.3;

the list of mission profiles set out in point 1.4;

the weight of mission profiles set out in points 2.1.1, 2.1.2 and 2.1.3;

the payloads, passenger numbers, passenger masses, technically permissible maximum payloads, technically permissible maximum passenger number and cargo volumes of vehicle sub-groups set out in point 2.5;

the annual mileage values set out in points 2.6.1, 2.6.2 and 2.6.3.

the data requirements specified in Parts A and B, to take into account technical progress, necessary adjustments based on the application of this Regulation and amendments of the underlying type-approval legal acts, in particular Regulations (EU) 2018/858 and (EC) No 595/2009;

updating or adjusting the air drag value ranges set out in Part C, to take into account changes in the design of heavy-duty vehicles and to ensure that those ranges remain relevant for information and comparability purposes.

the reporting procedure set out therein, to take into account experience gained from the application of this Regulation and to adapt the reporting procedure to technical progress;

point 3.2, by adding any data entries that have been added to the central register.