Τα κράτη μέλη ορίζουν την εθνική οντότητα που είναι υπεύθυνη για τη διαβίβαση, για κάθε μονάδα, των δεδομένων δραστηριότητας και των αριθμών καταχώρισης που λαμβάνονται σύμφωνα με τα άρθρα 5 και 9, του ονόματος του δήμου στον οποίο βρίσκεται η μονάδα και του μέγιστου αριθμού διαθέσιμων κλινών που φιλοξενεί η μονάδα, σε μηνιαία βάση, στις εθνικές και, κατά περίπτωση, περιφερειακές στατιστικές υπηρεσίες, καθώς και για τη διάθεση των εν λόγω πληροφοριών αυτών στη Eurostat για τους σκοπούς της κατάρτισης στατιστικών, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 223/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
8
). Η πρόσβαση των εθνικών ή περιφερειακών στατιστικών υπηρεσιών στα εν λόγω δεδομένα υπόκειται σε κατάλληλες εγγυήσεις για την προστασία των δεδομένων.