Άρθρο 6 9

9.   Η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στις παραγράφους 2 και 3 του παρόντος άρθρου καταδεικνύεται στον τεχνικό φάκελο που αφορά τη συσκευασία, όπως καθορίζεται στο παράρτημα VII.

Σε περίπτωση που μια μονάδα συσκευασίας περιλαμβάνει ενσωματωμένα συστατικά στοιχεία, η αξιολόγηση της συμμόρφωσης με τα κριτήρια σχεδιασμού για ανακύκλωση και με τις απαιτήσεις ανακύκλωσης σε ευρεία κλίμακα περιλαμβάνει όλα τα ενσωματωμένα συστατικά στοιχεία. Διενεργείται χωριστή αξιολόγηση για τα ενσωματωμένα συστατικά στοιχεία που μπορούν να διαχωριστούν μεταξύ τους ως αποτέλεσμα μηχανικής καταπόνησης κατά τη μεταφορά ή τη διαλογή.

Σε περίπτωση που μια μονάδα συσκευασίας περιλαμβάνει χωριστά συστατικά στοιχεία, η αξιολόγηση της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις σχεδιασμού για ανακύκλωση και με τις απαιτήσεις ανακύκλωσης σε ευρεία κλίμακα διενεργείται χωριστά για κάθε χωριστό συστατικό στοιχείο.

Όλα τα συστατικά στοιχεία μιας μονάδας συσκευασίας είναι συμβατά με τις καθιερωμένες διαδικασίες συλλογής, διαλογής και ανακύκλωσης που έχουν επαληθευτεί σε περιβάλλον λειτουργίας και δεν εμποδίζουν την ανακυκλωσιμότητα του κύριου σώματος της μονάδας συσκευασίας.