+Άρθρο 31 Συνοριακές συμφωνίες
---+Άρθρο 31 1.
---+Άρθρο 31 2.
---+Άρθρο 31 3.
---+Άρθρο 31 4.

Άρθρο 31 Συνοριακές συμφωνίες

1. Επισκόπηση

Τίτλος	Κανονισμός
Άρθρο 31 1.	Σε εξαιρετικές περιπτώσεις και όταν το δικαιολογεί η συγκεκριμένη γεωγραφική ή δημογραφική κατάσταση, τα κράτη μέλη μπορούν να συνάπτουν διμερείς συμφωνίες για τη θέσπιση λιγότερο αυστηρής διαδικασίας κοινοποίησης για τα συγκεκριμένα ρεύματα αποβλήτων, όσον αφορά τις διεθνείς μεταφορές αποβλήτων προς την πλησιέστερη κατάλληλη εγκατάσταση που βρίσκεται στην παραμεθόρια περιοχή, μεταξύ των εν λόγω δύο κρατών μελών.
Άρθρο 31 2.	Διμερείς συμφωνίες κατά την παράγραφο 1 μπορούν επίσης να συνάπτονται όταν τα απόβλητα μεταφέρονται από τη χώρα αποστολής και υφίστανται επεξεργασία εντός αυτής αλλά διαμετακομίζονται μέσω άλλου κράτους μέλους.
Άρθρο 31 3.	Τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να συνάπτουν διμερείς συμφωνίες κατά την παράγραφο 1, με χώρες που είναι μέλη της ΕΖΕΣ (Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών). Οι συμφωνίες που συνάπτονται σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο απαιτούν τη διαχείριση των αποβλήτων στην οικεία χώρα ΕΖΕΣ με περιβαλλοντικά αβλαβή τρόπο σύμφωνα με το άρθρο 59.
Άρθρο 31 4.	Συμφωνίες που συνάπτονται δυνάμει του παρόντος άρθρου κοινοποιούνται στην Επιτροπή πριν τεθούν σε ισχύ.

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή	Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή	Απαίτηση

Builddate: 30.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1157
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.