4. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 3, σε περιπτώσεις σοβαρών, επαναλαμβανόμενων ή συστηματικών παραβάσεων από υπόχρεες οντότητες που λειτουργούν μέσω εγκαταστάσεων ή άλλων ειδών υποδομών στο έδαφος κράτους υποδοχής κατά τα οριζόμενα στην παράγραφο 1, οι οποίες απαιτούν άμεσα διορθωτικά μέτρα, οι εποπτικοί φορείς του κράτους μέλους υποδοχής επιτρέπεται να λαμβάνουν με δική τους πρωτοβουλία κατάλληλα και αναλογικά μέτρα για την αντιμετώπιση των εν λόγω σοβαρών παραβάσεων. Τα μέτρα αυτά είναι προσωρινά και παύουν όταν αντιμετωπισθούν οι εντοπισθείσες παραβάσεις, μεταξύ άλλων, με τη συνδρομή ή τη συνεργασία των εποπτικών φορέων του κράτους μέλους καταγωγής της υπόχρεης οντότητας.
Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι οι εποπτικοί φορείς του κράτους μέλους υποδοχής ενημερώνουν τον εποπτικό φορέα του κράτους μέλους καταγωγής της υπόχρεης οντότητας, μόλις εντοπίσουν τις σοβαρές, επαναλαμβανόμενες ή συστηματικές παραβάσεις και μόλις λάβουν οιοδήποτε μέτρο κατ’ εφαρμογή του πρώτου εδαφίου, εκτός εάν τα μέτρα λαμβάνονται σε συνεργασία με τους εποπτικούς φορείς του κράτους μέλους καταγωγής.