Άρθρο 23 5.

Η αρμόδια αρχή επιτρέπει στον εκδότη να εκδώσει εκ νέου τη μάρκα με αναφορά σε περιουσιακά στοιχεία μόνο όταν έχει στοιχεία που αποδεικνύουν ότι ο εκτιμώμενος τριμηνιαίος μέσος αριθμός και η μέση συνολική αξία συναλλαγών ανά ημέρα σε σχέση με χρήσεις της ως ανταλλακτικού μέσου εντός ζώνης ενιαίου νομίσματος δεν υπερβαίνουν το 1 000 000 συναλλαγές και τα 200 000 000  EUR αντίστοιχα.