Άρθρο 12 5.

Σε περίπτωση που κράτος μέλος αντιμετωπίζει εξαιρετικές περιστάσεις φυσικής ή ανθρωπογενούς προέλευσης ή ανωτέρας βίας, ιδίως ακραίες πλημμύρες και παρατεταμένες ξηρασίες, ή σημαντικά περιστατικά ρύπανσης, που θα μπορούσαν να επηρεάσουν υδατικά συστήματα τα οποία βρίσκονται σε άλλα κράτη μέλη, εξασφαλίζει ότι οι αρμόδιες αρχές για τα πληγέντα υδατικά συστήματα στα εν λόγω κράτη μέλη, καθώς και κάθε σχετική δομή συντονισμού που προσδιορίζεται δυνάμει του άρθρου 3 παράγραφος 4 για διεθνή λεκάνη απορροής ποταμού και η Επιτροπή ενημερώνονται χωρίς καθυστέρηση, και ότι μεταξύ των πληγέντων κρατών μελών καθιερώνεται η αναγκαία συνεργασία, εάν δεν υπάρχει ήδη, η οποία χρησιμοποιείται για τη διερεύνηση των αιτίων και την αντιμετώπιση των συνεπειών των εξαιρετικών περιστάσεων ή περιστατικών, και κινητοποιεί αντίδραση έκτακτης ανάγκης κατά περίπτωση.