Άρθρο 4 5.

Τα κράτη μέλη αναλαμβάνουν από κοινού τη σύσταση, τη διεύθυνση, τη διαχείριση, τη χρήση και τη συντήρηση ευρωπαϊκού περιβάλλοντος ΥΠΕΝ, το οποίο παρέχει υπηρεσίες σχετικές με τις πλωτές οδούς, τις υποδομές, την κυκλοφορία και τις μεταφορές, και παρέχουν τα απαραίτητα δεδομένα. Το ευρωπαϊκό περιβάλλον ΥΠΕΝ είναι προσβάσιμο σε όλους τους χρήστες ΥΠΕΝ και αποτελεί την κύρια πλατφόρμα για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις ΥΠΕΝ. Περιέχει διεπαφές για συνδέσεις με συστήματα άλλων τρόπων μεταφοράς και λιμένων εσωτερικής ναυσιπλοΐας. Τα κράτη μέλη ορίζουν μία ή περισσότερες αρμόδιες αρχές υπεύθυνες για τη λειτουργία του ευρωπαϊκού περιβάλλοντος ΥΠΕΝ. Το ευρωπαϊκό περιβάλλον ΥΠΕΝ προβλέπει τη δυνατότητα συνεισφορών από τρίτες χώρες των οποίων οι πλωτές οδοί είναι συνδεδεμένες με το ευρωπαϊκό δίκτυο εσωτερικής ναυσιπλοΐας και οι οποίες είναι πρόθυμες να συνεργαστούν και να παράσχουν τα δεδομένα των δικτύων τους, υπό την προϋπόθεση ότι τα δεδομένα είναι της ίδιας ποιότητας και μορφής με τα δεδομένα των κρατών μελών και ότι τηρούν το ίδιο επίπεδο κυβερνοασφάλειας και προστασίας των δεδομένων.