Άρθρο 8 5.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 8α για την τροποποίηση των μερών Α και Γ του παραρτήματος ΙΙ και των παραρτημάτων III και IV σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τον καθορισμό ανώτερων αποδεκτών τιμών από τα κράτη μέλη, τις πληροφορίες που πρέπει να παρέχουν τα κράτη μέλη όσον αφορά τους ρύπους και τους δείκτες ρύπανσης για τους οποίους έχουν καθοριστεί ανώτερες αποδεκτές τιμές, την αξιολόγηση της χημικής κατάστασης των υπόγειων υδάτων, και τον προσδιορισμό και την αντιστροφή σημαντικών και διατηρούμενων ανοδικών τάσεων, προκειμένου να τα προσαρμόζει στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο.